Lyrics and translation Lizz Robinett - Ballad of the Wind Fish (From "the Legend of Zelda: Link's Awakening") [feat. Celestial Fury] [English Version]

Ballad of the Wind Fish (From "the Legend of Zelda: Link's Awakening") [feat. Celestial Fury] [English Version]

Sleepers wake
Dreams will fade
Although we cling fast
Was it real?
What we saw?
I believe
Lost in dreams
We sleep on
Tossing and turning
Stay with me
By my side
Never leave
What if the worst comes?
If someday this sweet reverie ends
We too
Our memories
For real
Fade us by
Dream with me
By the sea
We watch the waves crash
Hold my hand
Think of me
And I'll fly

Баллада Рыбы Ветра (из "The Legend of Zelda: Link's Awakening") [при участии Celestial Fury] [Русская версия]

Спящие проснутся,
Сны развеются,
Хоть мы и цепляемся,
Было ли это реально?
То, что мы видели?
Я верю,
Потерянные в снах,
Мы спим дальше,
Ворочаясь и мечтая,
Останься со мной,
Рядом со мной,
Никогда не уходи.
Что, если случится худшее?
Если однажды эта сладкая грёза закончится?
Мы тоже,
Наши воспоминания,
По-настоящему,
Исчезнем.
Мечтай со мной,
У моря,
Мы смотрим, как волны разбиваются,
Держи мою руку,
Думай обо мне,
И я полечу.