Lizz Robinett feat. L-Train - Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lizz Robinett feat. L-Train - Here




Here
Ici
All I know, all I′ve ever known
Tout ce que je sais, tout ce que j'ai toujours su
Is I stand alone, I stand all alone
C'est que je suis seule, je suis toute seule
I am here on my own
Je suis ici, toute seule
With this weight upon my chest...
Avec ce poids sur ma poitrine...
How can I keep breathing?
Comment puis-je continuer à respirer ?
Just let the darkening rain wash away the pain... please
Laisse la pluie sombre laver la douleur... s'il te plaît
While I am trapped here, with shadows closing in on me
Alors que je suis piégée ici, avec les ombres qui se referment sur moi
Is there still beauty in this world that could comfort me?
Y a-t-il encore de la beauté dans ce monde qui pourrait me réconforter ?
Though I yearn to believe
Même si j'aspire à croire
There's no way it could be
Il n'y a aucun moyen que cela puisse être vrai
All that I am, broken and a worthless mistake
Tout ce que je suis, brisée et une erreur sans valeur
Wondering just how many tears will this world take?
Je me demande combien de larmes ce monde prendra ?
Ringing out through the void Is a voice that′s calling me
Résonnant dans le vide, une voix m'appelle
Even if I wanted to die, nothing would change
Même si je voulais mourir, rien ne changerait
No one would be waiting for me
Personne ne m'attendrait
Always the same
Toujours la même chose
All I know, all I've ever known
Tout ce que je sais, tout ce que j'ai toujours su
Is I stand alone, I stand all alone
C'est que je suis seule, je suis toute seule
I am here on my own
Je suis ici, toute seule





Writer(s): iwasato yuuho, yusuke shirato


Attention! Feel free to leave feedback.