Lyrics and translation Lizz Robinett feat. L-Train - Update (From "My Hero Academia")

Update! Let's fly further, further, even further.
Not with anyone else. No, no I don't like that.
Because I don't want to regret anything, I will say it right now.
I love, I love, I love, I love,
I love this place!
I realized something important (Find
The way, find the way, find the way)
Not what to do, but the one who I'm with.
What I searched for (Find the way, find the way)
Was this close!
Why my hopes for tomorrow are high is,
Because I can watch sceneries together with you. (Get ready for)
Update! Let's fly further, further, even further.
Not with anyone else. No, no I don't like that.
Because I don't want to regret anything, I will say it right now.
I love, I love, I love, I love,
I love this place!
It's a new system but,
The feelings of wishing that you don't dissappear are there.
Don't put a limit on the capacity
Please! (Open mind. Open mind. Woh uh...)
I want to spend more time with you. (Hold me tight tonight)
No matter how much fun is today,
The morning is waiting for me. (Get ready for...)
Update!
Let's fly further, further, even further.
Not with anyone else. No, no I don't like that.
Because I don't want to regret anything, I will say it right now.
If you'd, If you'd, If you'd, If you'd
If you'd be by my side.
I wasn't behind, I could only move forward.
Because you were there.
Update,
Even if a bug comes up. I'll surely find it,
If you aren't here, it's no good. Not good at all.
Update! Let's fly further, further, even further.
Not with anyone else. No, no I don't like that.
Because I don't want to regret anything, I will say it right now.
I love, I love, I love, I love,
I love you!

Обновление! давай полетим дальше, Дальше,еще дальше.
Ни с кем другим.нет, нет, мне это не нравится.
Потому что я не хочу ни о чем сожалеть, я скажу это прямо сейчас.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Я люблю это место!
Я понял что-то важное (Найди
Путь, найти путь, найти путь)
Не то, что делать, а тот, с кем я сейчас.
Что я искал (найти путь, найти путь)
Было так близко!
Почему мои надежды на завтра так высоки?
Потому что я могу наблюдать за пейзажами вместе с тобой. (приготовься!)
Обновление! давай полетим дальше, Дальше,еще дальше.
Ни с кем другим.нет, нет, мне это не нравится.
Потому что я не хочу ни о чем сожалеть, я скажу это прямо сейчас.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Я люблю это место!
Это новая система, но...
Чувства желания, чтобы ты не исчез, есть.
Не надо ограничивать возможности.
Пожалуйста! (открой свой разум. Открой свой разум...)
Я хочу провести с тобой больше времени. (обними меня крепче этой ночью)
Не важно, как весело сегодня.
Утро ждет меня. (приготовься...)
Обновление!
Давай полетим дальше, Дальше, еще дальше.
Ни с кем другим.нет, нет, мне это не нравится.
Потому что я не хочу ни о чем сожалеть, я скажу это прямо сейчас.
Если бы ты, если бы ты, если бы ты, если бы
Ты, если бы ты был рядом со мной.
Я не был позади, я мог только двигаться вперед.
Потому что ты была там.
Обновление.
Даже если появится ошибка, Я обязательно найду ее,
Если тебя здесь нет, это нехорошо.совсем нехорошо.
Обновление! давай полетим дальше, Дальше,еще дальше.
Ни с кем другим.нет, нет, мне это не нравится.
Потому что я не хочу ни о чем сожалеть, я скажу это прямо сейчас.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Я люблю тебя!