Lyrics and translation Lizz Robinett feat. L-Train - Update
Update
Mise
à
jour
I
wanna
fly
away
Je
veux
m'envoler
Got
to
find
a
way
to
spread
my
wings
and
soar
Je
dois
trouver
un
moyen
de
déployer
mes
ailes
et
de
m'envoler
I
know
alone
I
have
what
it
takes
just
to
make
it
straight
to
the
top
Je
sais
que
je
peux
y
arriver
seule,
pour
atteindre
le
sommet
I
won′t
end
up
with
any
regrets,
I'll
do
my
best
Je
ne
finirai
pas
avec
des
regrets,
je
ferai
de
mon
mieux
′Cause
I
love,
'cause
I
love,
'cause
I
love,
′cause
I
love
Parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime
Because
I
just
love
being
with
you
Parce
que
j'aime
être
avec
toi
I′ve
been
searching
everywhere
to
try
to
find
(Find
the
way,
find
the
way,
find
the
way)
Je
cherche
partout
pour
essayer
de
trouver
(Trouver
le
chemin,
trouver
le
chemin,
trouver
le
chemin)
Answers
to
all
the
questions
that
I
have
in
my
life
Des
réponses
à
toutes
les
questions
que
j'ai
dans
ma
vie
Why'd
it
take
so
long
for
me
to
realize
(Find
the
way,
find
the
way,
oh)
Pourquoi
m'a-t-il
fallu
si
longtemps
pour
réaliser
(Trouver
le
chemin,
trouver
le
chemin,
oh)
That
what
I
need
is
in
front
of
my
eyes
(You
can
shine
now)
Que
ce
dont
j'ai
besoin
est
devant
mes
yeux
(Tu
peux
briller
maintenant)
Every
day
is
worth
the
pain
and
struggles
if
it
means
Chaque
jour
vaut
la
peine
de
souffrir
et
de
lutter
si
cela
signifie
That
you
and
me
will
get
to
see
so
many
lovely
things
Que
toi
et
moi
pourrons
voir
tant
de
belles
choses
(Get
ready
for...)
(Prépare-toi
pour...)
Update
Mise
à
jour
I
wanna
fly
away,
got
to
find
a
way
to
spread
my
wings
and
soar
Je
veux
m'envoler,
je
dois
trouver
un
moyen
de
déployer
mes
ailes
et
de
m'envoler
I
know
alone
I
have
what
it
takes
just
to
make
it
straight
to
the
top
Je
sais
que
je
peux
y
arriver
seule,
pour
atteindre
le
sommet
I
won′t
end
up
with
any
regrets,
I'll
do
my
best
Je
ne
finirai
pas
avec
des
regrets,
je
ferai
de
mon
mieux
′Cause
I
love,
'cause
I
love,
′cause
I
love,
'cause
I
love
Parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime
Because
I
just
love
being
with
you
Parce
que
j'aime
être
avec
toi
Trying
to
get
used
to
this
new
system
but
(Brand
new
day,
brand
new
day,
brand
new
day)
J'essaie
de
m'habituer
à
ce
nouveau
système,
mais
(Nouveau
jour,
nouveau
jour,
nouveau
jour)
One
thing
that
hasn't
changed
is
all
of
my
feelings
for
you
Une
chose
qui
n'a
pas
changé,
c'est
tous
mes
sentiments
pour
toi
Please
don′t
put
a
limit
on
the
time
we
share
(Open
mind,
open
mind,
oh)
S'il
te
plaît,
ne
limite
pas
le
temps
que
nous
partageons
(Esprit
ouvert,
esprit
ouvert,
oh)
Cuz
all
I
want
is
to
be
there
with
you
(Hold
me
tight
tonight)
Parce
que
tout
ce
que
je
veux,
c'est
être
là
avec
toi
(Serre-moi
fort
ce
soir)
Even
if
today
is
spent
doing
amazing
things
Même
si
aujourd'hui
est
passé
à
faire
des
choses
incroyables
I
know
an
even
better
morning
is
awaiting
me
Je
sais
qu'un
matin
encore
meilleur
m'attend
(Get
ready
for...)
(Prépare-toi
pour...)
Update
Mise
à
jour
I
wanna
fly
away,
got
to
find
a
way
to
spread
my
wings
and
soar
Je
veux
m'envoler,
je
dois
trouver
un
moyen
de
déployer
mes
ailes
et
de
m'envoler
I
know
alone
I
have
what
it
takes
just
to
make
it
straight
to
the
top
Je
sais
que
je
peux
y
arriver
seule,
pour
atteindre
le
sommet
I
won′t
end
up
with
any
regrets,
I'll
do
my
best
Je
ne
finirai
pas
avec
des
regrets,
je
ferai
de
mon
mieux
If
you′d
like,
if
you'd
like,
if
you′d
like,
if
you'd
like
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux
If
you′d
like
to
stay
here
by
my
side
Si
tu
veux
rester
à
mes
côtés
When
I
fell
behind,
you
were
there
to
guide
me
Quand
je
suis
tombé
en
panne,
tu
étais
là
pour
me
guider
Forward,
toward
the
beautiful
future
En
avant,
vers
un
bel
avenir
Without
you,
who
knows
where
I
would
be
Sans
toi,
qui
sait
où
je
serais
Update
Mise
à
jour
Some
days
the
system
crashes
Certains
jours,
le
système
plante
But
I'll
be
sure
to
find
whatever
bugs
Mais
je
trouverai
tous
les
bugs
That
try
to
hold
me
back
Qui
essaient
de
me
retenir
With
your
strength,
I
can
make
it
back
to
the
top
Avec
ta
force,
je
pourrai
revenir
au
sommet
Update
Mise
à
jour
I
wanna
fly
away,
got
to
find
a
way
to
spread
my
wings
and
soar
Je
veux
m'envoler,
je
dois
trouver
un
moyen
de
déployer
mes
ailes
et
de
m'envoler
I
know
alone
I
have
what
it
takes
just
to
make
it
straight
to
the
top
Je
sais
que
je
peux
y
arriver
seule,
pour
atteindre
le
sommet
I
won't
end
up
with
any
regrets,
I′ll
do
my
best
Je
ne
finirai
pas
avec
des
regrets,
je
ferai
de
mon
mieux
′Cause
I
love,
'cause
I
love,
′cause
I
love,
'cause
I
love
Parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime,
parce
que
j'aime
Because
I
just
love
being
with
you
Parce
que
j'aime
être
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.