Lyrics and translation Lizzo - B.G.S.W.

B.G.S.W.

We can take over the earth
We can take over the earth
Too bad you couldn't be on the roster
Ya man, ya dig, ya can't speak rasta
Betty SpaghettiOs, no pasta
Just hog the coin like Whore-hey Washington
Poster child for big black ambition
Coattail-flunking and Timmy's wishlist
Tim chance be the only thing on my wishlist
Fried chicken and a bottle of Seagram's
Right?
Stereotypical archetypes
(?) get radio play, like
Im'ma fit right in today, let me get a seat at the front of the Grammys
Let me get a little bit of bitter grapes
I can't want what I want anyway
So I just kick back like kitten play
Staying on the come-up like, 'that's my play'

B.G.S.W.

On peut prendre le contrôle de la Terre
On peut prendre le contrôle de la Terre
Dommage que tu ne sois pas sur la liste
Tu vois, tu comprends, tu ne parles pas rastafari
Betty SpaghettiOs, pas de pâtes
Juste accaparer l'argent comme Whore-hey Washington
Enfant-affiche de la grande ambition noire
Traîner sur les basques et la liste de souhaits de Timmy
La chance de Tim est la seule chose sur ma liste de souhaits
Poulet frit et une bouteille de Seagram's
C'est ça?
Archétypes stéréotypés
(?) ont une diffusion radio, comme
Je vais m'intégrer parfaitement aujourd'hui, laisse-moi avoir une place au premier rang des Grammys
Laisse-moi avoir un peu de raisins aigres
Je ne peux pas vouloir ce que je veux de toute façon
Alors je me détends comme un chaton qui joue
Rester sur la voie ascendante comme, 'c'est mon jeu'