Lyrics and translation Lizzo - Scuse Me

Scuse Me

Look up in the mirror, oh my God, it's me
So much Prada on me, I'm a Pradagy
I'ma do my thing, no apologies
Coconut and rose in my skin regime
Mirror, mirror on the wall, tell me what you see
It's that, oh my God, it's lookin' heavenly (aah)
Poppin' Power Rangers, purple, yellow, pink
Throwin' ones, wonder what my mama think
Feelin' like a stripper when I'm lookin' in the mirror
I'll be slappin' on that ass gettin' thicker and thicker
I don't see nobody else
'Scuse me while I feel myself
'Scuse me while I feel myself
I don't see nobody else
'Scuse me while I feel myself
'Scuse me while I feel myself
Look up in the mirror, oh, I'm having visions
Feelin' like a million, ooh, I can get it (aah)
Who [?] you (aah)
Who over there (aah)
Lookin' good (aah)
Feelin' yourself
Mirror, mirror on the wall, tell me what you see
It's that, oh my God, it's looking heavenly (aah)
Ooh, I'll mix the [?] with the Cherokee
Throwin' ones, wonder what my mama think
Feelin' like a stripper when I'm lookin' in the mirror
I'll be slappin' on that ass gettin' thicker and thicker
I don't see nobody else
'Scuse me while I feel myself
'Scuse me while I feel myself
I don't see nobody else
'Scuse me while I feel myself
'Scuse me while I feel myself
Feelin' like a stripper when I'm lookin' in the mirror
I'll be slappin' on that ass gettin' thicker and thicker
Ok, now spoonin' you
Now start it too
That spoon, spoon
That spoon, spoon
I don't need a crown to know that I'm a queen
I don't need a crown to know that I'm a queen
I don't see nobody else
'Scuse me while I feel myself
'Scuse me while I feel myself
I don't see nobody else
(I don't see nobody else)
'Scuse me while I feel myself
('Scuse me while I feel my-)
'Scuse me while I feel myself

Извини, пока я чувствую себя

Смотрю в зеркало, о мой Бог, это я
На мне столько Prada, я будто Pradagy
Я делаю своё дело, без извинений
Кокос и роза в моем уходе за кожей
Зеркало, зеркало, скажи, что видишь
Это, о мой Бог, выглядит божественно (ах)
Рейнджеры силы, пурпурные, желтые, розовые
Бросаю доллары, интересно, что подумает мама
Чувствую себя стриптизершей, когда смотрю в зеркало
Я хлопаю по этой попке, становясь все толще и толще
Я не вижу никого другого
Извини, пока я чувствую себя
Извини, пока я чувствую себя
Я не вижу никого другого
Извини, пока я чувствую себя
Извини, пока я чувствую себя
Смотрю в зеркало, о, у меня видения
Чувствую себя на миллион, о, я могу это получить (ах)
Кто [?] ты (ах)
Кто там (ах)
Выглядит хорошо (ах)
Чувствуешь себя
Зеркало, зеркало, скажи, что видишь
Это, о мой Бог, выглядит божественно (ах)
Оо, я смешиваю [?] с Cherokee
Бросаю доллары, интересно, что подумает мама
Чувствую себя стриптизершей, когда смотрю в зеркало
Я хлопаю по этой попке, становясь все толще и толще
Я не вижу никого другого
Извини, пока я чувствую себя
Извини, пока я чувствую себя
Я не вижу никого другого
Извини, пока я чувствую себя
Извини, пока я чувствую себя
Чувствую себя стриптизершей, когда смотрю в зеркало
Я хлопаю по этой попке, становясь все толще и толще
Хорошо, теперь я ложусь в обнимку с тобой
Теперь начинается
Эта ложка, ложка
Эта ложка, ложка
Мне не нужна корона, чтобы знать, что я королева
Мне не нужна корона, чтобы знать, что я королева
Я не вижу никого другого
Извини, пока я чувствую себя
Извини, пока я чувствую себя
Я не вижу никого другого
(Я не вижу никого другого)
Извини, пока я чувствую себя
(Извини, пока я чувствую себя)
Извини, пока я чувствую себя