Lyrics and translation Lizzo - The Realest

The Realest

I said I'm a realist
L-O-G-I-C
Only real motherfuckers know B.o.B
Bad bitches wanna fuck me like POV
84 West Deer Park, 203
If you know that there, then you know who I be
R-A-double T till I D-I-E in the VIP
Everybody turn they head when they see I be
Playin' bitches like a DVD
And they say they want the old me
But the old me, that's the young me
I know a lot more now, that's the dumb me
Talkin' that shit, get the fuck around from me
Man, goddamn
I'm the motherfuckin' man
Feelin' like I am
Never take a break from the real rap, yeah, I'm still that
Gotta seal that, but I wanna jam
I'm a realist!
A realist that happens to be the realest
So the fakers, oh no, they won't never feel this
They might talk shit but no, they could never steal this
I'm a realist! (yeah, yeah, yeah)
A realist that happens to be the realest (yeah!)
So the fakers (yeah), oh no (yeah, yeah!) they won't never feel this
They might talk shit (yeah) but no, they could never steal this
I'm a realist!
'Bout to get it right now (yeah, yeah)
Uh, get it right now (uh, yeah)
Uh, get it right now
'Bout to get it right now (uh, yeah)
Get it right now (uh, yeah)
Get it right now
'Bout to get it right now
Right now, right now
Uh yeah (right now), get it right now (right now)
'Bout to get it right now (right now)
Get it right now (uh)
Get it right
'Bout to get it right now
Uh, get it right now
Uh yeah, get it right now (you the motherfuckin' man!)
Let me get it right now
Get it right now (you the man!)
'Cause I'm the motherfuckin' man
Lemme get it right now (right now)
Uh (you the man!), get it right now (you the man!)
I'm the motherfuckin' man, right now (yeah!)
Right now, yeah
Get it right now (ah, yeah)
I'm the motherfuckin' man right now, right now
Uh, get it right now
Yeah, yeah
Uh (you the man!), get it right now (uh, yeah)
You the goddamn man (yeah, yeah)
(Yeah) I'm the motherfuckin' man
Right now (uh, yeah)
Get it right now, right now (uh, yeah)
I'm the motherfuckin' man (ah, yeah)
I'm the motherfuckin' man
'Bout to get it right now
Chillin' in the crib, put it all up in a bitch rib
Got a lot to give but I don't give a fuck
Pull up in a dump truck, I don't mean to interrupt
What's up? Chilling in the cut
Homie give a damn 'bout that shit if it sound tight
Doesn't even matter if the grammar right
Bust on your bitch like the hammer might
We in a MGM havin' a hell of a night
I'm getting soup on my name
Nothing I would never do for the fame
Tell me who coulda blamed me
Still the same me but I'm not
Motherfucker looking like Squints from The Sandlot
Running from the cops
So I pray to the great Bambino
Call me Bobby Tarantino
I don't give a fuck, bitch we know
They only in it for the C-Notes
Am I in it for the, in it for the ahh?
This is me sippin' that Kool-Aid
I'm too paid, already I'm too paid
Gettin big with money
Motherfucker did you not hear me say I'm too paid
I'm in this bitch runnin', I'm in this bitch workin'
You know I put work in
It's funny how they only pay attention when that mommy go twerkin'
Ignorant shit, I'm just not into this shit
But everyone know, Logic, he spit the realest!
'Bout to get it right now (yeah, yeah)
Uh, get it right now (uh, yeah)
Uh, get it right now
'Bout to get it right now (uh, yeah)
Get it right now (uh, yeah)
Get it right now
'Bout to get it right now
Right now, right now
Uh yeah (right now), get it right now (right now)
'Bout to get it right now (right now)
Get it right now (uh)
Get it right
'Bout to get it right now
Uh, get it right now
Uh yeah, get it right now (you the motherfuckin' man!)
Let me get it right now
Get it right now (you the man!)
'Cause I'm the motherfuckin' man
Lemme get it right now (right now)
Uh (you the man!), get it right now (you the man!)
I'm the motherfuckin' man, right now (yeah!)
Right now, yeah
Get it right now (ah, yeah)
I'm the motherfuckin' man right now, right now
Uh, get it right now
Yeah, yeah
Uh (you the man!), get it right now (uh, yeah)
You the goddamn man (yeah, yeah)
(Yeah) I'm the motherfuckin' man
Right now (uh, yeah)
Get it right now, right now (uh, yeah)
I'm the motherfuckin' man (ah, yeah)
I'm the motherfuckin' man
'Bout to get it right now

Самая Настоящая

Я сказала, я реалистка
Л-О-Г-И-К-А
Только настоящие ублюдки знают B.o.B
Крутые сучки хотят меня, как в POV
84 West Deer Park, 203
Если ты знаешь это место, то знаешь, кто я
R-A-дважды T, пока не умру в VIP
Все сворачивают шеи, когда видят меня
Играю с сучками, как с DVD
И они говорят, что хотят прежнюю меня
Но прежняя я - это юная я
Сейчас я знаю гораздо больше, вот это тупая я
Несешь эту чушь, вали от меня к черту
Черт возьми
Я чертова мужик
Чувствую себя им
Никогда не отдыхаю от настоящего рэпа, да, я все та же
Надо это закрепить, но я хочу зажечь
Я реалистка!
Реалистка, которая к тому же самая настоящая
Так что фальшивки, о нет, они никогда этого не почувствуют
Они могут нести чушь, но нет, они никогда не смогут это украсть
Я реалистка! (да, да, да)
Реалистка, которая к тому же самая настоящая (да!)
Так что фальшивки (да), о нет (да, да!) они никогда этого не почувствуют
Они могут нести чушь (да), но нет, они никогда не смогут это украсть
Я реалистка!
Сейчас все сделаю как надо (да, да)
Э, сделаю как надо (э, да)
Э, сделаю как надо
Сейчас все сделаю как надо (э, да)
Сделаю как надо (э, да)
Сделаю как надо
Сейчас все сделаю как надо
Прямо сейчас, прямо сейчас
Э, да (прямо сейчас), сделаю как надо (прямо сейчас)
Сейчас все сделаю как надо (прямо сейчас)
Сделаю как надо (э)
Сделаю как надо
Сейчас все сделаю как надо
Э, сделаю как надо
Э, да, сделаю как надо (ты чертов мужик!)
Позволь мне сделать как надо
Сделаю как надо (ты мужик!)
Потому что я чертова мужик
Позволь мне сделать как надо (прямо сейчас)
Э (ты мужик!), сделаю как надо (ты мужик!)
Я чертова мужик, прямо сейчас (да!)
Прямо сейчас, да
Сделаю как надо (а, да)
Я чертова мужик прямо сейчас, прямо сейчас
Э, сделаю как надо
Да, да
Э (ты мужик!), сделаю как надо (э, да)
Ты чертов мужик (да, да)
(Да) Я чертова мужик
Прямо сейчас (э, да)
Сделаю как надо, прямо сейчас (э, да)
Я чертова мужик (а, да)
Я чертова мужик
Сейчас все сделаю как надо
Расслабляюсь дома, засовываю все в ребра сучки
Мне есть что дать, но мне плевать
Подъезжаю на самосвале, я не хотела перебивать
Что такое? Расслабляюсь в тишине
Чуваку плевать на это дерьмо, если оно звучит круто
Даже неважно, правильная ли грамматика
Кончаю на твою сучку, как может ударить молот
Мы в MGM, проводим адскую ночь
Я получаю суп на свое имя
Ничего, что я бы никогда не сделала ради славы
Скажи мне, кто мог бы меня осудить
Все та же я, но нет
Ублюдок, похожий на Сквинтса из «Песочных людей»
Бегущий от копов
Поэтому я молюсь великому Бамбино
Зови меня Бобби Тарантино
Мне плевать, сучка, мы знаем
Они в этом только ради баксов
Я в этом ради, ради ах?
Это я попиваю Kool-Aid
Мне слишком много платят, мне уже слишком много платят
Становлюсь большой с деньгами
Ублюдок, ты что, не слышал, как я сказала, что мне слишком много платят
Я в этой сучке бегаю, я в этой сучке работаю
Ты знаешь, я вкладываю работу
Забавно, как они обращают внимание, только когда эта мамочка начинает тверкать
Невежественное дерьмо, мне просто не нравится это дерьмо
Но все знают, Логик, он читает самое настоящее!
Сейчас все сделаю как надо (да, да)
Э, сделаю как надо (э, да)
Э, сделаю как надо
Сейчас все сделаю как надо (э, да)
Сделаю как надо (э, да)
Сделаю как надо
Сейчас все сделаю как надо
Прямо сейчас, прямо сейчас
Э, да (прямо сейчас), сделаю как надо (прямо сейчас)
Сейчас все сделаю как надо (прямо сейчас)
Сделаю как надо (э)
Сделаю как надо
Сейчас все сделаю как надо
Э, сделаю как надо
Э, да, сделаю как надо (ты чертов мужик!)
Позволь мне сделать как надо
Сделаю как надо (ты мужик!)
Потому что я чертова мужик
Позволь мне сделать как надо (прямо сейчас)
Э (ты мужик!), сделаю как надо (ты мужик!)
Я чертова мужик, прямо сейчас (да!)
Прямо сейчас, да
Сделаю как надо (а, да)
Я чертова мужик прямо сейчас, прямо сейчас
Э, сделаю как надо
Да, да
Э (ты мужик!), сделаю как надо (э, да)
Ты чертов мужик (да, да)
(Да) Я чертова мужик
Прямо сейчас (э, да)
Сделаю как надо, прямо сейчас (э, да)
Я чертова мужик (а, да)
Я чертова мужик
Сейчас все сделаю как надо