Lizzy Farrall - Yellow Paint - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lizzy Farrall - Yellow Paint




Yellow Paint
Peinture jaune
I'm torn between wanting to be on my own
Je suis tiraillée entre le désir d'être seule
And not liking the feeling of feeling alone
Et la détestation de me sentir seule
Peaceful days never last long
Les journées paisibles ne durent jamais longtemps
Is it lack of sleep or something lying beneath?
Est-ce le manque de sommeil ou quelque chose qui se cache en dessous ?
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
So I'll drink
Alors je vais boire
Some yellow paint
De la peinture jaune
To find some color
Pour trouver un peu de couleur
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
So I'll drink
Alors je vais boire
Some yellow paint
De la peinture jaune
To find some color
Pour trouver un peu de couleur
I cut my ear off to feel something
Je me suis coupée l'oreille pour ressentir quelque chose
I cut my ear off to stop listening
Je me suis coupée l'oreille pour arrêter d'écouter
I'm missing moments of life
Je rate des moments de vie
I'm feeling dizzy and out of time
Je me sens étourdie et hors du temps
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
So I'll drink
Alors je vais boire
Some yellow paint
De la peinture jaune
To find some color
Pour trouver un peu de couleur
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
So I'll drink
Alors je vais boire
Some yellow paint
De la peinture jaune
To find some color
Pour trouver un peu de couleur
I'm up and down
Je suis en haut et en bas
So I'm up and down
Alors je suis en haut et en bas
I'm up and down
Je suis en haut et en bas
So I'm up and down
Alors je suis en haut et en bas
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
So I'll drink
Alors je vais boire
Some yellow paint
De la peinture jaune
To find some color
Pour trouver un peu de couleur
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
So I'll drink
Alors je vais boire
Some yellow paint
De la peinture jaune
To find some color
Pour trouver un peu de couleur
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
Wanna find some color
Je veux trouver un peu de couleur
Wanna find some color
Je veux trouver un peu de couleur
Spaced out again
Encore une fois, je suis dans un état second
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment
I hate that feeling
Je déteste ce sentiment






Attention! Feel free to leave feedback.