LJ da Joker - Dat Gangsta - translation of the lyrics into French

Dat Gangsta - LJ da Jokertranslation in French




Dat Gangsta
Dat Gangsta
Man what these talking bout man you ain't getting no money
Mec, de quoi ils parlent ? Tu ne gagnes pas d'argent.
Man it's whateva scared money don't make no money let me talk to em right quick
Mec, c'est comme ça, l'argent de la peur ne rapporte rien, laisse-moi leur parler vite fait.
Brain I think they scared yeah I said it handle that
Brain, je crois qu'ils ont peur, ouais je l'ai dit, gère ça.
See me on the streets ask me bout it imma handle that
Tu me vois dans la rue, tu me demandes, je gère ça.
Got a Tommy gun make yo chest look like a camel back
J'ai un Tommy gun, je fais ressembler ton torse à une bosse de chameau.
Armani jeans saggin over Jordans Florida fitted cap
Jean Armani qui tombe sur des Jordan, casquette Florida.
LJ DA JOKER that's my name you should remember that
LJ DA JOKER, c'est mon nom, tu devrais t'en souvenir.
26s on a chevy classic where I sit them at
Des 26 pouces sur une Chevy Classic, c'est que je les pose.
2 Boss on tweety birds chasing pooty tats
Deux patrons sur des Tweety, à la poursuite de jolies filles.
Laws get behind us they gone stash it in they pooty tat
Les flics nous tombent dessus, ils vont le cacher dans leurs fesses.
Test me in the kitchen I can bake the perfect circle
Teste-moi en cuisine, je peux faire le cercle parfait.
Whip the laura winslow have em geeked like Urkel
Je prépare la Laura Winslow, je les rends fous comme Urkel.
Can't explain the feeling that I get from smoking purp
Je ne peux pas expliquer la sensation que j'ai en fumant de la Purple.
It's like my soul leave my body and I'm looking at the earth
C'est comme si mon âme quittait mon corps et que je regardais la Terre.
Tony Montana attitude like the world is mine
Attitude à la Tony Montana, comme si le monde m'appartenait.
No matter what the year this my year this my time
Peu importe l'année, c'est mon année, c'est mon heure.
Rap game weak ran up on em wit the tech 9
Le rap game est faible, je leur suis tombé dessus avec le Tec-9.
Laid em down for everything and now this is all mine
Je les ai allongés pour tout prendre, et maintenant tout est à moi.
Say you bout dat gangsta when I know you shook
Tu dis que t'es une gangsta, alors que je sais que t'as les chocottes.
Say you getting money this how you sposed to look
Tu dis que tu gagnes de l'argent, voilà à quoi tu devrais ressembler.
I be rockin Dymelyfe, Aduh and Armani
Je porte du Dymelyfe, Aduh et Armani.
Catch me where they trapping at making all the money
Tu me trouveras on deale, en train de faire tout l'argent.
Say you bout dat gangsta when I know you shook
Tu dis que t'es une gangsta, alors que je sais que t'as les chocottes.
Say you getting money this how you sposed to look
Tu dis que tu gagnes de l'argent, voilà à quoi tu devrais ressembler.
I be rockin Dymelyfe, Aduh and Armani
Je porte du Dymelyfe, Aduh et Armani.
Catch me where they trapping at making all the money
Tu me trouveras on deale, en train de faire tout l'argent.
For you get it twisted first off I'm a Florida boy
Avant que tu te méprennes, je suis un gars de Floride.
Where you from you'll get bust by a Florida boy
D'où tu viens ? Tu te feras défoncer par un gars de Floride.
Got it on yo mind coming wit dem cutter toys
Tu penses venir avec tes petits couteaux de jouet ?
Louis rich butter ball hunt you like a turkey boy
Je te chasse comme une dinde, gros poulet.
Shawty sexy Jodie Shannon that's my almond joy
Ma jolie Shannon, c'est mon petit plaisir.
Get yourself together save dat hating for them other boys
Reprends-toi, garde ta haine pour les autres.
Keep it on my hip I'll spray paint yo corduroys
Je le garde sur ma hanche, je repeins ton velours côtelé.
At yo momma house broad day in front of all yo boys
Chez ta mère, en plein jour, devant tous tes potes.
Like biting jocking my attire
Comme si tu mordais, imitant mon style.
Tv gangsta snitchin cuz he seen it on the wire
Gangsta de la télé, balance tout parce qu'il l'a vu sur The Wire.
Mp5 mo live
MP5, plus de vie.
NBA championship floor seats courtside
Places au premier rang, côté terrain, pour les finales NBA.
Known in the streets for them grade A phetamines
Connu dans la rue pour ses amphétamines de qualité A.
In the club going hard on dem jelly beans
En boîte, je m'éclate avec des Jelly Beans.
Mouth no golds white tee so you notice me
Pas de grillz, t-shirt blanc pour que tu me remarques.
Pistol hangin out my back pocket so don't toy wit me
Pistolet qui dépasse de ma poche arrière, alors ne joue pas avec moi.
Say you bout dat gangsta when I know you shook
Tu dis que t'es une gangsta, alors que je sais que t'as les chocottes.
Say you getting money this how you sposed to look
Tu dis que tu gagnes de l'argent, voilà à quoi tu devrais ressembler.
I be rockin Dymelyfe, Aduh and Armani
Je porte du Dymelyfe, Aduh et Armani.
Catch me where they trapping at making all the money
Tu me trouveras on deale, en train de faire tout l'argent.
Say you bout dat gangsta when I know you shook
Tu dis que t'es une gangsta, alors que je sais que t'as les chocottes.
Say you getting money this how you sposed to look
Tu dis que tu gagnes de l'argent, voilà à quoi tu devrais ressembler.
I be rockin Dymelyfe, Aduh and Armani
Je porte du Dymelyfe, Aduh et Armani.
Catch me where they trapping at making all the money
Tu me trouveras on deale, en train de faire tout l'argent.
Pull up on the scene stuntin hard rims skating
J'arrive sur les lieux, je frime, les jantes qui brillent.
Feeling like Plies cuz I got these hatin
Je me sens comme Plies parce que je les fais tous rager.
Chase a like a game of cat and mouse
Je les poursuis comme au jeu du chat et de la souris.
Crank that T double D and watch me take em to the house
Mets du T Double D et regarde-moi les ramener à la maison.
Looking for Rihanna cuz I need me a bad bytch
Je cherche une Rihanna, j'ai besoin d'une vraie bombe.
Bossy sexy lil something that can take a dick
Une petite chose autoritaire et sexy qui sait prendre une bite.
Da Joker penetrating have her legs and kness shaking
Le Joker pénètre, ses jambes et ses genoux tremblent.
She love this oscar mayer cuz I'm bringin home the bacon
Elle adore cet Oscar Mayer parce que je ramène le bacon à la maison.
Hear you niggas talking gurantee you don't live it
Je vous entends parler, les gars, je vous garantis que vous ne vivez pas ça.
Luck like credit niggas push it to the limit
La chance, c'est comme le crédit, les mecs la poussent à la limite.
Got it on they mind till I up dat 1-5
Ils y pensent jusqu'à ce que je sorte le 1-5.
Have his whole team dancing like a soul train line
Je fais danser toute son équipe comme dans Soul Train.
Twist a nigga wig all red like a rubiks cube
Je tords la perruque d'un mec, toute rouge comme un Rubik's Cube.
Have them laws searching for a hint like blues clues
Je fais chercher les flics un indice comme dans les Bleus.
Talking to no camera crew avoiding all detectives too
Je ne parle à aucune équipe de tournage, j'évite aussi tous les détectives.
Wanna be a t.v star I'll put you on the evening news
Tu veux être une star de la télé ? Je te mets au journal du soir.
Say you bout dat gangsta when I know you shook
Tu dis que t'es une gangsta, alors que je sais que t'as les chocottes.
Say you getting money this how you sposed to look
Tu dis que tu gagnes de l'argent, voilà à quoi tu devrais ressembler.
I be rockin Dymelyfe, Aduh and Armani
Je porte du Dymelyfe, Aduh et Armani.
Catch me where they trapping at making all the money
Tu me trouveras on deale, en train de faire tout l'argent.
Say you bout dat gangsta when I know you shook
Tu dis que t'es une gangsta, alors que je sais que t'as les chocottes.
Say you getting money this how you sposed to look
Tu dis que tu gagnes de l'argent, voilà à quoi tu devrais ressembler.
I be rockin Dymelyfe, Aduh and Armani
Je porte du Dymelyfe, Aduh et Armani.
Catch me where they trapping at making all the money
Tu me trouveras on deale, en train de faire tout l'argent.
Do your money dance
Fais ta danse de l'argent.
Now do your money dance if you out chea getting money do your money dance
Fais ta danse de l'argent, si t'es à te faire de l'argent, fais ta danse de l'argent.
Do your money dance
Fais ta danse de l'argent.
Now do your money dance if you out chea getting money do your money dance
Fais ta danse de l'argent, si t'es à te faire de l'argent, fais ta danse de l'argent.





Writer(s): Louis Jackson Iii


Attention! Feel free to leave feedback.