Ljuba Alicic - Eto šta me boli - translation of the lyrics into Russian
Ljuba Alicic Eto šta me boli

Ljuba Alicic - Eto šta me boli

Lyrics and translation Ljuba Alicic - Eto šta me boli




Eto šta me boli
Вот что меня больно
Nije meni što odlaziš žao
Мне не жаль, что ты уходишь
Nije meni što sam ljubav dao
Мне не жаль, что я дарил любовь
Nije meni ni do čega stalo
Мне не жаль ничего
Za sve mi je vreme prohujalo
Для меня все прошло
Za sve mi je vreme prohujalo
Для меня все прошло
Ludo sam ti ženo verovao
Я безумно верил тебе, женщина
Lagala si, a to nisam znao
Ты лгала, а я не знал
Pa sad duša ne može da voli
И теперь моя душа не может любить
Eto, šta me boli, eto, šta me boli, eto, šta me boli
Вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль
Nije meni za godine žao
Мне не жаль прожитых лет
Iskreno sam ljubav negovao
Я искренне лелеял любовь
Nije meni što sam sam ostao
Мне не жаль, что я остался один
Već u laži koje sam slušao
А жаль лжи, которую я слушал
Već u laži koje sam slušao
А жаль лжи, которую я слушал
Ludo sam ti ženo verovao
Я безумно верил тебе, женщина
Lagala si, a to nisam znao
Ты лгала, а я не знал
Pa sad duša ne može da voli
И теперь моя душа не может любить
Eto, šta me boli, eto, šta me boli, eto, šta me boli
Вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль
Nije meni što sam čekam zore
Мне не жаль, что я встречаю рассветы
Nije meni šta drugi govore
Мне не жаль, что говорят другие
Nije meni baš ni za šta žao
Мне вообще ничего не жаль
Prokleta ti ljubav što sam dao
Будь проклята та любовь, что я дарил
Prokleta ti ljubav što sam dao
Будь проклята та любовь, что я дарил
Ludo sam ti ženo verovao
Я безумно верил тебе, женщина
Lagala si, a to nisam znao
Ты лгала, а я не знал
Pa sad duša ne može da voli
И теперь моя душа не может любить
Eto, šta me boli, eto, šta me boli, eto, šta me boli
Вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль
Ludo sam ti ženo verovao
Я безумно верил тебе, женщина
Lagala si, a to nisam znao
Ты лгала, а я не знал
Pa sad duša ne može da voli
И теперь моя душа не может любить
Eto, šta me boli, eto, šta me boli, eto, šta me boli
Вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль, вот что причиняет мне боль




Writer(s): Dragan Milorada Knezevic, Jelica Zabrdac
Ljuba Alicic - Najveci Hitovi 1
Album
Najveci Hitovi 1
date of release
22-09-2020

1 Ti ne ličiš ni na jednu
2 Seti Se Ljubavi
3 Da li si još uvek Lepa
4 Ostavite Ljubav Moju
5 Jednoj ženi
6 Ove noci pokljanjam ti dusu
7 Eto šta me boli
8 Dodji Da Se Isplacemo
9 Kleo sam se u drugarstvo naše
10 O' da li znaš
11 Zbog njega ćeš izgubiti mene
12 Placi al digni glavu
13 Koga volim
14 Otvoriću ti svoje srce
15 Sve Ljubavi Behu Lazne
16 Dal' još u Šapcu živiš
17 Samo ona može u život da me vrati
18 Kad odes i Nestanes
Attention! Feel free to leave feedback.