Plačite sa mnom, jesenje kiše - Ljuba Alicictranslation in Russian
Da
si
htela
zvezde,
ja
bih
skinuo
Если
б
звёзд
хотела,
я
б
их
снял
Da
si
rekla
nemam,
ja
bih
ukrao
Если
б
сказала:
"Нет",
я
б
их
украл
Da
si
htela
sunce,
ja
bih
goreo
Если
б
солнца
захотела,
я
бы
горел
Toliko
sam
te
dušo
voleo
Так
сильно
я
тебя,
душа
моя,
любил
Plačite
sa
mnom,
jesenje
kiše
Плачьте
со
мной,
осенние
дожди
Život
se
nastavlja
Жизнь
продолжается
Moja
me
mala
ne
voli
više
Моя
любимая
меня
разлюбила
Sreću
zaboravlja
Счастье
забывается
Plačite
sa
mnom,
jesenje
kiše
Плачьте
со
мной,
осенние
дожди
Život
se
nastavlja
Жизнь
продолжается
Moja
me
mala
ne
voli
više
Моя
любимая
меня
разлюбила
Sreću
zaboravlja
Счастье
забывается
Kad
si
pošla
s
drugim,
ja
sam
patio
Когда
с
другим
ушла,
я
страдал
Kad
si
rekla
"Idi."
ja
sam
shvatio
Когда
сказала
"Уходи",
я
всё
понял
Zbog
tebe
sam
srećo
sebe
mrzeo
Из-за
тебя
счастливый,
себя
ненавидел
Toliko
sam
te
dušo
voleo
Так
сильно
я
тебя,
душа
моя,
любил
Plačite
sa
mnom,
jesenje
kiše
Плачьте
со
мной,
осенние
дожди
Život
se
nastavlja
Жизнь
продолжается
Moja
me
mala
ne
voli
više
Моя
любимая
меня
разлюбила
Sreću
zaboravlja
Счастье
забывается
Plačite
sa
mnom,
jesenje
kiše
Плачьте
со
мной,
осенние
дожди
Život
se
nastavlja
Жизнь
продолжается
Moja
me
mala
ne
voli
više
Моя
любимая
меня
разлюбила
Sreću
zaboravlja
Счастье
забывается
Kad
si
bila
tužna,
ja
sam
plakao
Если
грустила
- я
плакал
Kad
si
bila
srećna,
ja
sam
pevao
Была
счастлива
- я
пел
и
радовался
Da
si
htela
život,
ne
bih
živeo
Захоти
ты
жизнь
- я
сам
готов
был
умереть
Toliko
sam
te
dušo
voleo
Так
сильно
я
тебя,
душа
моя,
любил
Plačite
sa
mnom,
jesenje
kiše
Плачьте
со
мной,
осенние
дожди
Život
se
nastavlja
Жизнь
продолжается
Moja
me
mala
ne
voli
više
Моя
любимая
меня
разлюбила
Sreću
zaboravlja
Счастье
забывается
Plačite
sa
mnom,
jesenje
kiše
Плачьте
со
мной,
осенние
дожди
Život
se
nastavlja
Жизнь
продолжается
Moja
me
mala
ne
voli
više
Моя
любимая
меня
разлюбила
Sreću
zaboravlja
Счастье
забывается
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.