Ljuba Alicic - Ti Ne Licis Ni Na Jednu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ljuba Alicic - Ti Ne Licis Ni Na Jednu




Ispracam jesen skoro ce zima
Ispracam осень почти зима
Sve manje nade za nas dvoje ima
Все меньше и меньше надежды для нас двоих.
Mozda cu naci neke slicne oci
Может быть, я найду такие же глаза.
Ali bez tvojih ja necu moci
Но без тебя я не смогу ...
Ref. 2x
Ref. 2x
Ti ne licis ni na jednu
Ты не похож ни на того, ни на другого.
A puno sam zena sreo
И много женщин я встречал.
Mnogima sam kose pleo
У многих людей волосы плачут.
A tebe sam zavoleo
И тебя, которую я любил.
Dolazi zima hladna i snezna
Приближается зима холод и снег
Gde li si sada pahuljo nezna
Где ты сейчас снег не знает
Jos uvek ja sam tobom zanesen
И все же я тебя так люблю
Ni jednu vise voleti ne smem
Еще одна любовь которую я не могу
Ref. 2x
Ref. 2x
Stare se breze bele od snega
Стар Бреза, белоснежный снег.
Sam sam u sobi dok volis njega
Я в комнате, пока тебе не понравится.
Jos pisem pesme prolecu hitam
Все еще пишу песни prolecu hitam
Kako si sreco smem li da pitam
Как ты милая можно спросить
Ref. 2x
Ref. 2x





Writer(s): Marija Cajic


Attention! Feel free to leave feedback.