Llajtaymanta - Chinita - translation of the lyrics into German

Chinita - Llajtaymantatranslation in German




Chinita
Chinita
Fueeeerza Diablo...
Kraft des Teufels...
Fuerza satanases...
Kraft der Satanisten...
Vengan cantemos bailemos alegres y juntos al compaz
Kommt, lasst uns singen, tanzen, fröhlich und gemeinsam im Takt
Esta diablada que alegre nos brinda la gran Ferroviaria
Diese Teufelsgruppe, die uns die große Ferroviaria freudig schenkt
Vengan cantemos bailemos alegres y juntos al compaz
Kommt, lasst uns singen, tanzen, fröhlich und gemeinsam im Takt
Esta diablada que alegre nos brinda la gran Ferroviaria
Diese Teufelsgruppe, die uns die große Ferroviaria freudig schenkt
Seguramente será en el alma este gran ritual
Sicherlich wird es in der Seele dieses große Ritual sein
Donde se encuentre la china hermosa que ha de ser mi amor
Wo die schöne Chinita zu finden ist, die meine Liebe sein soll
Seguramente será en el alma este gran ritual
Sicherlich wird es in der Seele dieses große Ritual sein
Donde se encuentre la china hermosa que ha de ser mi amor
Wo die schöne Chinita zu finden ist, die meine Liebe sein soll
Si pedimos a la Virgen ella lograra
Wenn wir die Jungfrau bitten, wird sie erreichen
Que encontremos este año la felicidad
Dass wir dieses Jahr das Glück finden
Si pedimos a la Virgen ella lograra
Wenn wir die Jungfrau bitten, wird sie erreichen
Que encontremos este año la felicidad
Dass wir dieses Jahr das Glück finden
Si señor.
Ja, Herr.
(...)
(...)
Fuerza diablos del buzo rojo.
Kraft der Teufel mit dem roten Overall.
Vengan cantemos bailemos alegres y juntos al compaz
Kommt, lasst uns singen, tanzen, fröhlich und gemeinsam im Takt
Esta diablada que alegre nos brinda la gran Ferroviaria
Diese Teufelsgruppe, die uns die große Ferroviaria freudig schenkt
Vengan cantemos bailemos alegres y juntos al compaz
Kommt, lasst uns singen, tanzen, fröhlich und gemeinsam im Takt
Esta diablada que alegre nos brinda la gran Ferroviaria
Diese Teufelsgruppe, die uns die große Ferroviaria freudig schenkt
Seguramente será en el alma este gran ritual
Sicherlich wird es in der Seele dieses große Ritual sein
Donde se encuentre la china hermosa que ha de ser mi amor
Wo die schöne Chinita zu finden ist, die meine Liebe sein soll
Seguramente será en el alma este gran ritual
Sicherlich wird es in der Seele dieses große Ritual sein
Donde se encuentre la china hermosa que ha de ser mi amor
Wo die schöne Chinita zu finden ist, die meine Liebe sein soll
Si pedimos a la Virgen ella lograra
Wenn wir die Jungfrau bitten, wird sie erreichen
Que encontremos este año la felicidad
Dass wir dieses Jahr das Glück finden
Si pedimos a la Virgen ella lograra
Wenn wir die Jungfrau bitten, wird sie erreichen
Que encontremos este año la felicidad
Dass wir dieses Jahr das Glück finden
(...)
(...)
Fuerza satanases
Kraft der Satanisten
Brinque brinque brinque
Springen, springen, springen
Vamos rumbo a la Virgencita del Socavón
Lasst uns zur Jungfrau des Socavón gehen
Eeeeesa
Jaaa
Diablada Ferroviaria
Die Teufelsgruppe Ferroviaria
Baile baile baile
Tanzen, tanzen, tanzen
Hasta el Socavón señor
Bis zum Socavón, Herr
Vamos todos a bailar
Lasst uns alle tanzen
Por la Virgencita
Für die Jungfrau
Vamos todos a bailar
Lasst uns alle tanzen
Con la Ferroviaria
Mit der Ferroviaria
Ya encontré a mi chinita
Ich habe meine Chinita gefunden
Ahora vuelvo a mi hogar
Jetzt kehre ich nach Hause zurück
De donde salí solito
Von wo ich alleine loszog
Y regresamos dos
Und wir kehren zu zweit zurück
De donde salí solito
Von wo ich alleine loszog
Y regresamos dos
Und wir kehren zu zweit zurück
Ya se va el Carnaval
Der Karneval geht nun vorbei
Hasta el año señor
Bis zum nächsten Jahr, Herr
Con la diablada Ferroviaria
Mit der Teufelsgruppe Ferroviaria
Esas lindas chinas diablas
Diese schönen Teufels-Chinitas





Writer(s): Francisco Rocha


Attention! Feel free to leave feedback.