Llajtaymanta - Para Que la Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Llajtaymanta - Para Que la Vida




Para Que la Vida
Pour que la vie
Para que la vida
Pour que la vie
Sino hay cariño
S'il n'y a pas d'amour
Si no hay felicidad
S'il n'y a pas de bonheur
Mi niña bandida
Ma petite bandit
Por amor te pido
Par amour je te prie
Vamos a la ciudad
Allons à la ville
Porque tus papas
Parce que tes parents
Nos quieren separar
Veulent nous séparer
Dicen que soy casado
Ils disent que je suis marié
Tu sabes bien
Tu sais bien
Que yo te quiero de verdad
Que je t'aime vraiment
Que todo eso ya es pasado
Que tout cela est du passé
Pero mañana
Mais demain
Muy lejos nos iremos
Nous irons très loin
Si nos encuentran
S'ils nous trouvent
Abuelos los haremos...
Nous ferons d'eux nos grands-parents...
Para que la vida
Pour que la vie
Sino hay cariño
S'il n'y a pas d'amour
Si no hay felicidad
S'il n'y a pas de bonheur
Mi niña bandida
Ma petite bandit
Por amor te pido
Par amour je te prie
Vamos a la ciudad
Allons à la ville
Porque tus papas
Parce que tes parents
Nos quieren separar
Veulent nous séparer
Dicen que soy casado
Ils disent que je suis marié
Tu sabes bien
Tu sais bien
Que yo te quiero de verdad
Que je t'aime vraiment
Que todo eso ya es pasado
Que tout cela est du passé
Pero mañana
Mais demain
Muy lejos nos iremos
Nous irons très loin
Si nos encuentran
S'ils nous trouvent
Abuelos los haremos...
Nous ferons d'eux nos grands-parents...
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Sho sho
Sho sho
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi
Lo lo lo loi





Writer(s): Llajtaymanta


Attention! Feel free to leave feedback.