Lyrics and translation Llajtaymanta feat. Ajayu Jacha - Con la Misma Moneda

Con la Misma Moneda

¿Querias morenada? toma!
Esa morenos!
Con Ajayu Jacha, señor
Y Llajtaymanta para ti

Asi es moreno
Sin llorar
Esa achachi

Ahora me toca reír, como te reías tú
Ahora me tocará ser feliz, porqué la vida es así
Ahora me toca reír, como te reías tú
Ahora me tocará ser feliz, porqué la vida es así

Con la misma moneda, yo te pagaré
Con la misma moneda por haber sido infiel
Con la misma moneda, yo te pagaré
Con la misma moneda por haber sido infiel

Tú llorarás en soledad
A mi no me importará
Te tocará estar en mi lugar
Que triste será
Tú llorarás en soledad
A mi no me importará
Te tocará estar en mi lugar
Que triste será

Ahora me toca reír, como te reías tú
Ahora me tocará ser feliz, porqué la vida es así
Ahora me toca reír, como te reías tú
Ahora me tocará ser feliz, porqué la vida es así

Con la misma moneda, yo te pagaré
Con la misma moneda por haber sido infiel
Con la misma moneda, yo te pagaré
Con la misma moneda por haber sido infiel

Tú llorarás en soledad
A mi no me importará
Te tocará estar en mi lugar
Que triste será
Tú llorarás en soledad
A mi no me importará
Te tocará estar en mi lugar
Que triste será

Baila, baila moreno
Jaja eso!
Marque, marque, marque, marque, marque, marque
Esa achachi
Esa moreno

Avec la même monnaie

Tu voulais une morena ? La voilà !
Voilà cette morena !
Avec Ajayu Jacha, mon cher
Et Llajtaymanta pour toi

C’est comme ça, moreno
Sans pleurer
Voilà cet achachi

Maintenant, c’est à mon tour de rire, comme tu riais
Maintenant, c’est à mon tour d’être heureuse, parce que la vie est comme ça
Maintenant, c’est à mon tour de rire, comme tu riais
Maintenant, c’est à mon tour d’être heureuse, parce que la vie est comme ça

Avec la même monnaie, je te payerai
Avec la même monnaie pour avoir été infidèle
Avec la même monnaie, je te payerai
Avec la même monnaie pour avoir été infidèle

Tu pleureras dans la solitude
Je m’en ficherais
Tu devras prendre ma place
Comme ce sera triste
Tu pleureras dans la solitude
Je m’en ficherais
Tu devras prendre ma place
Comme ce sera triste

Maintenant, c’est à mon tour de rire, comme tu riais
Maintenant, c’est à mon tour d’être heureuse, parce que la vie est comme ça
Maintenant, c’est à mon tour de rire, comme tu riais
Maintenant, c’est à mon tour d’être heureuse, parce que la vie est comme ça

Avec la même monnaie, je te payerai
Avec la même monnaie pour avoir été infidèle
Avec la même monnaie, je te payerai
Avec la même monnaie pour avoir été infidèle

Tu pleureras dans la solitude
Je m’en ficherais
Tu devras prendre ma place
Comme ce sera triste
Tu pleureras dans la solitude
Je m’en ficherais
Tu devras prendre ma place
Comme ce sera triste

Danse, danse moreno
Jaja, ça !
Marquer, marquer, marquer, marquer, marquer, marquer
Voilà cet achachi
Voilà ce moreno