Lyrics and translation Llevarte a Marte - Soldado
Cual
cincuenta
estrellas
tienes
que
pelear
Comme
cinquante
étoiles,
tu
dois
te
battre
La
conciencia
pesa
de
tanto
matar
La
conscience
pèse
de
tant
tuer
Dime
cuando
perdiste
la
libertad
Dis-moi
quand
tu
as
perdu
la
liberté
Por
cuestión
de
razas
y
desigualdad
Par
question
de
races
et
d'inégalité
Desigualdad...
Inégalité...
Soldado,
deja
tu
arma
a
un
lado
Soldat,
laisse
ton
arme
de
côté
Recuerda
que
aquí
todos
somos
hermanos
Rappelle-toi
que
nous
sommes
tous
frères
ici
Soldado,
tu
no
encajas
en
esto
Soldat,
tu
ne
correspondes
pas
à
ça
Dile
a
tu
familia
que
vas
de
regreso
Dis
à
ta
famille
que
tu
reviens
De
noche
tu
arma
es
tu
ángel
guardián
La
nuit,
ton
arme
est
ton
ange
gardien
La
conciencia
pesa
de
tanto
matar
La
conscience
pèse
de
tant
tuer
Aaaii
que
dolor
Aaaii
quelle
douleur
Que
aún
tu
tengas
23
Que
tu
aies
encore
23
ans
Soldado,
deja
tu
arma
a
un
lado
Soldat,
laisse
ton
arme
de
côté
Recuerda
que
aquí
todos
somos
hermanos
Rappelle-toi
que
nous
sommes
tous
frères
ici
Soldado,
tu
no
encajas
en
esto
Soldat,
tu
ne
correspondes
pas
à
ça
Dile
a
tu
familia
que
vas
de
regreso
Dis
à
ta
famille
que
tu
reviens
Y
todo
anda
bien!
Et
tout
va
bien !
Y
todo
anda
bien!
Et
tout
va
bien !
Nada
se
ve...
Rien
ne
se
voit...
Soldado,
deja
tu
arma
a
un
lado
Soldat,
laisse
ton
arme
de
côté
Recuerda
que
aquí
todos
somos
hermanos
Rappelle-toi
que
nous
sommes
tous
frères
ici
Soldado,
tu
no
encajas
en
esto
Soldat,
tu
ne
correspondes
pas
à
ça
Dile
a
tu
familia
que
vas
de
regreso
Dis
à
ta
famille
que
tu
reviens
Go
back
para
atrás
y
olvida
la
guerra
Retourne
en
arrière
et
oublie
la
guerre
Y
empieza
a
pensar
en
paz
Et
commence
à
penser
à
la
paix
MD
y
Llevarte
a
Marte
MD
et
Llevarte
a
Marte
Grabando
una
vez
más
Enregistrement
une
fois
de
plus
Música
real
como
el
cristal
Musique
réelle
comme
le
cristal
Transparente
pa
tu
mente
Transparent
pour
ton
esprit
Pa
que
vivas
sabiamente
Pour
que
tu
vives
sagement
MD
y
Llevarte
a
Marte
en
el
estudio
MD
et
Llevarte
a
Marte
en
studio
Dejen
la
guerra
Laissez
la
guerre
Dejen
la
masacre
Laissez
le
massacre
Piensen
en
paz
Pensez
à
la
paix
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Amargo
date of release
29-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.