Llevarte a Marte - Soldado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Llevarte a Marte - Soldado




Soldado
Солдат
Cual cincuenta estrellas tienes que pelear
Как пятьдесят звезд, ты должен сражаться
La conciencia pesa de tanto matar
Тяжесть на сердце от убийств
Dime cuando perdiste la libertad
Скажи мне, когда ты потерял свободу
Por cuestión de razas y desigualdad
Из-за расизма и неравенства
Desigualdad...
Неравенства...
() x2
() x2
Soldado, deja tu arma a un lado
Солдат, отложи свое оружие
Recuerda que aquí todos somos hermanos
Помни, что мы все здесь братья
Soldado, tu no encajas en esto
Солдат, тебе здесь не место
Dile a tu familia que vas de regreso
Скажи своей семье, что ты возвращаешься
De regreso...
Возвращаешься...
De noche tu arma es tu ángel guardián
Ночью твое оружие - твой ангел-хранитель
La conciencia pesa de tanto matar
Тяжесть на сердце от убийств
Aaaii que dolor
О, какая боль
Que aún tu tengas 23
Что тебе всего 23
() x2
() x2
Soldado, deja tu arma a un lado
Солдат, отложи свое оружие
Recuerda que aquí todos somos hermanos
Помни, что мы все здесь братья
Soldado, tu no encajas en esto
Солдат, тебе здесь не место
Dile a tu familia que vas de regreso
Скажи своей семье, что ты возвращаешься
Y todo anda bien!
И все хорошо!
Por la TV
По телевизору
Y todo anda bien!
И все хорошо!
Por la TV
По телевизору
Nada se ve...
Ничего не видно...
() x3
() x3
Soldado, deja tu arma a un lado
Солдат, отложи свое оружие
Recuerda que aquí todos somos hermanos
Помни, что мы все здесь братья
Soldado, tu no encajas en esto
Солдат, тебе здесь не место
Dile a tu familia que vas de regreso
Скажи своей семье, что ты возвращаешься
Go back para atrás y olvida la guerra
Возвращайся и забудь о войне
Y empieza a pensar en paz
И начни думать о мире
MD y Llevarte a Marte
MD и Llevarte a Marte
Grabando una vez más
Снова записываем
Música real como el cristal
Музыку, чистую как хрусталь
(Soldadooo)
(Солдат)
Transparente pa tu mente
Прозрачную для твоего разума
(Soldadooo)
(Солдат)
Pa que vivas sabiamente
Чтобы ты жил мудро
(Soldadooo)
(Солдат)
MD y Llevarte a Marte en el estudio
MD и Llevarte a Marte в студии
Dejen la guerra
Хватит войн
(Soldadooo)
(Солдат)
Dejen la masacre
Хватит резни
Piensen en paz
Думайте о мире






Attention! Feel free to leave feedback.