Llojd - Solange - translation of the lyrics into German

Solange - Llojdtranslation in German




Solange
Solange
Tillsammans och själv. Jag ville leva många liv
Zusammen und allein. Ich wollte viele Leben leben
Baby jag är sliten. Stänga in, stänga ute
Baby, ich bin erschöpft. Einsperren, aussperren
Ljug för dig själv inåta helvete
Belüg dich selbst bis zum Gehtnichtmehr
För många bilder av dig
Zu viele Bilder von dir
Något blått, något naket ey
Etwas Blaues, etwas Nacktes, ey
Samma tid samma ställe, plattan i mattan, blicken i backspegeln
Gleiche Zeit, gleicher Ort, Vollgas, Blick in den Rückspiegel
Åh jag lovar du är stuck här för evigt
Oh, ich verspreche dir, du bist für immer hier gefangen
Åh jag lovar du är stuck här för evigt
Oh, ich verspreche dir, du bist für immer hier gefangen
Åh jag lovar du är stuck här för evigt
Oh, ich verspreche dir, du bist für immer hier gefangen
Här inne hos mig
Hier drinnen bei mir
Åh jag vet ju att det känns förjävligt
Oh, ich weiß ja, dass es sich so beschissen anfühlt
Åh jag vet ju att det känns förjävligt
Oh, ich weiß ja, dass es sich so beschissen anfühlt
Att pissa ner något vackert som dig och mig
So etwas Schönes wie dich und mich zu zerstören
Jag trodde du var kär, jag trodde du var här
Ich dachte, du wärst verliebt, ich dachte, du wärst hier
Inte inte bara för att du var ensam när
Nicht, nicht nur, weil du einsam warst, als
Jag trodde jag var kär, jag trodde jag var här
Ich dachte, ich wäre verliebt, ich dachte, ich wäre hier
Inte inte bara för att jag var ensam när
Nicht, nicht nur, weil ich einsam war, als
För gammal för nudes, du ville ha nåt annat liv
Zu alt für Nacktbilder, du wolltest ein anderes Leben
Baby jag är sliten. Stänga in, stänga ute
Baby, ich bin erschöpft. Einsperren, aussperren
Ljug för dig själv inåta helvete
Belüg dich selbst bis zum Gehtnichtmehr
Åh är du en av dom som nog aldrig träffar nån
Oh, bist du eine von denen, die wohl nie jemanden treffen
Samma tid samma ställe, plattan i mattan, blicken i backspegeln
Gleiche Zeit, gleicher Ort, Vollgas, Blick in den Rückspiegel
Åh jag lovar du är stuck här för evigt
Oh, ich verspreche dir, du bist für immer hier gefangen
Åh jag lovar du är stuck här för evigt
Oh, ich verspreche dir, du bist für immer hier gefangen
Åh jag lovar du är stuck här för evigt
Oh, ich verspreche dir, du bist für immer hier gefangen
Här inne hos mig
Hier drinnen bei mir
Åh jag vet ju att det känns förjävligt
Oh, ich weiß ja, dass es sich so beschissen anfühlt
Åh jag vet ju att det känns förjävligt
Oh, ich weiß ja, dass es sich so beschissen anfühlt
Att pissa ner något vackert som dig och mig
So etwas Schönes wie dich und mich zu zerstören
Jag trodde du var kär, jag trodde du var här
Ich dachte, du wärst verliebt, ich dachte, du wärst hier
Inte inte bara för att du var ensam när
Nicht, nicht nur, weil du einsam warst, als
Jag trodde jag var kär, jag trodde jag var här
Ich dachte, ich wäre verliebt, ich dachte, ich wäre hier
Inte inte bara för att jag var ensam när
Nicht, nicht nur, weil ich einsam war, als
Där går nu ännu en, du var min bästa vän
Da geht schon wieder eine, du warst meine beste Freundin
Men kärleken säger sig ju bäst som tårar
Aber Liebe zeigt sich am besten als Tränen
Cry your heart out then, aha
Weine dich dann aus, aha
Där går nu ännu en, du var min bästa vän
Da geht schon wieder eine, du warst meine beste Freundin
Men kärleken säger sig ju bäst som tårar
Aber Liebe zeigt sich am besten als Tränen
Cry your heart out then, aha
Weine dich dann aus, aha
Jag trodde du var kär, jag trodde du var här
Ich dachte, du wärst verliebt, ich dachte, du wärst hier
Inte inte bara för att du var ensam när
Nicht, nicht nur, weil du einsam warst, als
Jag trodde jag var kär, jag trodde jag var här
Ich dachte, ich wäre verliebt, ich dachte, ich wäre hier
Inte inte bara för att jag var ensam när
Nicht, nicht nur, weil ich einsam war, als





Writer(s): Andre Karlsson, Isak Friberg


Attention! Feel free to leave feedback.