Lyrics and translation Lloyd - Get It Shawty - Main

Get It Shawty - Main

I guess if I can let this moment slip away (Away)
′Cause I got my eye on you (You)
I see ya lookin' over your shoulder
Let me make my way over

Excuse me, miss lady, how ya doin′?
Your body lookin' right you're type I like
Can I pursue and
Can I get a little closer
So I can get to know you
And exchange names and thangs
Before the night is over?

All I really want is
For you to back it up
Go on and put your weight on it
′Cause it′s alright, do what you wanna
Make me believe ya, ooh, I wanna see ya

Get it shawty, get it shawty, get it shawty (Get it shawty)
G-g-g-g-get it shawty, get it shawty, get it shawty (Get it shawty)

I guess if we can let the night just drift away
So, baby, what you gon' do? (Do?)
′Cause I don't wanna lose it
Come on, keep it movin′

Excuse me, miss lady, how ya doin'?
Your body lookin′ right you're type I like
Can I pursue and
Can I get a little closer
So I can get to know you
And exchange names and thangs
Before the night is over

All I really want is
For you to back it up
Go on and put your weight on it
'Cause it′s alright, do what you wanna
Make me believe ya, ooh, I wanna see ya

Get it shawty, get it shawty, get it shawty (Get it shawty)
G-g-g-g-get it shawty, get it shawty, get it shawty (Get it shawty)

Jeans tight, high heels this is how you make me feel
Lips glossed, teeth white, apple bottoms, let me bite
Spend the night catch a flight
We can do what-what you like
Feeling right, ya smellin′ good
Let get this understood

Is there something you're not telling me
Are you the daughter of Frankie Beverly?
It′s the way you move, the way you groove
I'm a fan, and you′re the celebrity
She doin' freaky stuff
Shawty got me geeked up
Like Fabo I got Play-doh
Let me show you street love, ow!

All I really want is
For you to back it up
Go on and put your weight on it
′Cause it's alright, do what you wanna
Make me believe ya, ooh, I wanna see ya

Get it shawty, get it shawty, get it shawty (Get it shawty)
G-g-g-g-get it shawty, get it shawty, get it shawty (Get it shawty)

Obtenez-le, ma belle - Principal

Je suppose que si je peux laisser ce moment s'échapper (S'échapper)
Parce que j'ai les yeux rivés sur toi (Toi)
Je te vois regarder par-dessus ton épaule
Laisse-moi m'approcher

Excuse-moi, ma belle, comment vas-tu ?
Ton corps a l'air bien, tu es du genre que j'aime
Puis-je te poursuivre et
Puis-je me rapprocher un peu
Pour que je puisse faire ta connaissance
Et échanger des noms et des trucs
Avant la fin de la nuit ?

Tout ce que je veux vraiment, c'est
Que tu te reposes en arrière
Vas-y et mets ton poids dessus
Parce que c'est bon, fais ce que tu veux
Fais-moi te croire, oh, j'ai envie de te voir

Obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle (Obtenez-le, ma belle)
G-g-g-g-obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle (Obtenez-le, ma belle)

Je suppose que si nous pouvons laisser la nuit s'évaporer
Alors, bébé, qu'est-ce que tu vas faire ? (Faire ?)
Parce que je ne veux pas le perdre
Allez, continue à bouger

Excuse-moi, ma belle, comment vas-tu ?
Ton corps a l'air bien, tu es du genre que j'aime
Puis-je te poursuivre et
Puis-je me rapprocher un peu
Pour que je puisse faire ta connaissance
Et échanger des noms et des trucs
Avant la fin de la nuit

Tout ce que je veux vraiment, c'est
Que tu te reposes en arrière
Vas-y et mets ton poids dessus
Parce que c'est bon, fais ce que tu veux
Fais-moi te croire, oh, j'ai envie de te voir

Obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle (Obtenez-le, ma belle)
G-g-g-g-obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle (Obtenez-le, ma belle)

Jeans serrés, talons hauts, voilà ce que tu me fais ressentir
Lèvres brillantes, dents blanches, fesses rebondies, laisse-moi mordre
Passer la nuit, prendre un vol
On peut faire ce que tu veux
Se sentir bien, tu sens bon
Laisse ça clair

Est-ce qu'il y a quelque chose que tu ne me dis pas ?
Es-tu la fille de Frankie Beverly ?
C'est la façon dont tu bouges, la façon dont tu grooves
Je suis un fan, et tu es la célébrité
Elle fait des trucs bizarres
Ma belle me rend dingue
Comme Fabo, j'ai de la pâte à modeler
Laisse-moi te montrer l'amour de la rue, ouf !

Tout ce que je veux vraiment, c'est
Que tu te reposes en arrière
Vas-y et mets ton poids dessus
Parce que c'est bon, fais ce que tu veux
Fais-moi te croire, oh, j'ai envie de te voir

Obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle (Obtenez-le, ma belle)
G-g-g-g-obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle, obtenez-le, ma belle (Obtenez-le, ma belle)