Lloyd - You - (without rap) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lloyd - You - (without rap)




You - (without rap)
Toi - (sans rap)
It's a major move right here baby
C'est un grand pas ici, ma chérie
You gotta get with it or get lost, you understand
Tu dois y aller ou te perdre, tu comprends ?
Yeah, it's Young Lloyd reporting live from Atlanta, Georgia
Ouais, c'est Young Lloyd qui rapporte en direct d'Atlanta, Géorgie
Decatur where it's greater
Decatur c'est mieux
And uh, I want all my sexy ladies to report to the dance floor immediately
Et euh, je veux que toutes mes filles sexy se rendent sur la piste de danse immédiatement
Stop, wait a minute
Arrête, attends une minute
The way you move that girl
La façon dont tu bouges, ma fille
You done got my heart all in it
Tu as pris mon cœur
And I just wanna be with you tonight
Et je veux juste être avec toi ce soir
Girl please, I'm a player yeah it's true
S'il te plaît, je suis un joueur, ouais, c'est vrai
But I change the game for you
Mais je change le jeu pour toi
I wanna see what it do
Je veux voir ce que ça fait
Can I be for real, this is how I feel
Est-ce que je peux être réel, c'est ce que je ressens
I'm in need of love, so let's dip up out of here
J'ai besoin d'amour, alors on se barre d'ici
Ooh you just my type, everything so right
Ooh, tu es juste mon genre, tout est parfait
And I just wanna chill, so let's dip up out of here
Et je veux juste me détendre, alors on se barre d'ici
Let's dip up out of here
On se barre d'ici
(Ahhhh) She's fine too, but I want you
(Ahhhh) Elle est bien aussi, mais je te veux, toi
(Ahhhh) She's fine too, but I want you
(Ahhhh) Elle est bien aussi, mais je te veux, toi
I'll admit it
Je l'admets
This just ain't no game
Ce n'est pas un jeu
These just ain't words, that I'm spitting
Ce ne sont pas des mots, que je crache
If you could see the thoughts that's in my head
Si tu pouvais voir les pensées qui sont dans ma tête
I'm a player, yeah it's true
Je suis un joueur, ouais, c'est vrai
But I'll change the game for you
Mais je vais changer le jeu pour toi
I wanna see what it do
Je veux voir ce que ça fait
Can I be for real, this is how I feel
Est-ce que je peux être réel, c'est ce que je ressens
I'm in need of love, so let's dip up out of here
J'ai besoin d'amour, alors on se barre d'ici
Ooh you just my type, everything so right
Ooh, tu es juste mon genre, tout est parfait
And I just wanna chill, so let's dip up out of here
Et je veux juste me détendre, alors on se barre d'ici
Let's dip up out of here
On se barre d'ici
(Ahhhh) She's fine too, but I want you
(Ahhhh) Elle est bien aussi, mais je te veux, toi
(Ahhhh) She's fine too, but I want you
(Ahhhh) Elle est bien aussi, mais je te veux, toi
(Ahhhh) She's fine too, but I want you
(Ahhhh) Elle est bien aussi, mais je te veux, toi
(Ahhhh) She's fine too, but I want you
(Ahhhh) Elle est bien aussi, mais je te veux, toi
End
Fin





Writer(s): Krikorian Steven M, Shanks John M, Thiele Robert


Attention! Feel free to leave feedback.