Lyrics and translation Lloyd Banks - Crown
Uh,
too
much
trauma
to
count
the
scars
Слишком
много
травм,
чтобы
сосчитать
шрамы.
I
laid
down
the
bricks
in
this
house
of
ours
Я
сложил
кирпичи
в
нашем
доме.
Bitches
mount
the
stars,
every
October,
there's
monster
bars
Суки
взбираются
на
звезды,
каждый
октябрь
здесь
есть
бары
монстров.
Fuck
an
entourage,
take
your
ass
back
to
your
mom's
garage
К
черту
антураж,
тащи
свою
задницу
обратно
в
гараж
своей
мамы.
I'm
here
to
stomp
the
frauds
Я
здесь,
чтобы
растоптать
мошенников.
Blood
on
my
shoes
and
my
outfit's
hard
Кровь
на
моих
ботинках,
и
мой
прикид
тверд.
I
need
a
council
card,
I'm
losin'
myself
Мне
нужна
карта
совета,
я
теряю
себя.
Two
arms
to
guard,
flew
through
miles
of
fog
Две
руки
на
страже,
летели
сквозь
мили
тумана.
Land
where
it's
hard
to
pronounce
the
broads
Земля,
где
трудно
выговорить
слово
"бабы".
All
for
steady
work
for
hatin'-ass
niggas,
few
thousand
jobs
Все
ради
постоянной
работы
для
ненавистных
ниггеров,
нескольких
тысяч
рабочих
мест
Keep
your
foul
facade,
a
hundred
my
jaws
Держи
свой
грязный
фасад,
сотня
моих
челюстей.
A
hundred
percent
to
the
finish,
I
hope
the
entire
panel's
critics
Сто
процентов
к
финишу,
надеюсь,
вся
группа
критиков.
Nothin'
in
common
with
quitters,
check
out
my
analytics
Ничего
общего
с
лодырями,
зацените
мою
аналитику.
There
ain't
no
such
thing
as
'can't',
that's
how
we
handle
limits
Нет
такой
вещи,
как
"не
могу",
вот
как
мы
справляемся
с
ограничениями.
And
wrappin'
the
work,
I
cross
over
to
the
piano
business
И,
завернув
работу,
я
перехожу
к
фортепианному
бизнесу.
Won't
get
the
steal
on
me,
my
handle
different
У
меня
не
получится
украсть,
у
меня
другая
ручка.
I've
seen
this
shit
before,
the
channel's
glitchin'
Я
уже
видел
это
дерьмо
раньше,
канал
глючит.
Follow
my
manuscriptin'
Следуй
за
моей
рукописью.
And
money
ain't
everything,
but
need
a
damn
prescription
Деньги-это
еще
не
все,
но
мне
нужен
чертов
рецепт.
You
niggas
can't
be
around
here
without
permission
Вы,
ниггеры,
не
можете
находиться
здесь
без
разрешения.
Make
it
without
leavin'
your
soul
Сделай
это,
не
покидая
своей
души.
Awareness
is
the
key
to
control
Осознанность-ключ
к
контролю.
You
fall,
get
back
up,
breathe
and
reload
Ты
падаешь,
поднимаешься,
дышишь
и
перезаряжаешь
оружие.
Tellin'
is
tellin',
fuck
the
reason
he
told
Рассказ
есть
рассказ,
к
черту
причину,
по
которой
он
рассказал
Word
to
the
young,
wild
and
reckless,
hope
you
live
to
be
old
Слово
молодым,
диким
и
безрассудным,
надеюсь,
вы
доживете
до
старости.
Ain't
nothin'
like
reachin'
a
goal
Ничто
не
сравнится
с
достижением
цели.
They
turn
on
you,
they
eatin'
too
slow
Они
набрасываются
на
тебя,
они
едят
слишком
медленно.
Some
friends,
you
gotta
leave
on
the
road
Некоторых
друзей
ты
должен
оставить
на
дороге.
The
streets'll
hurt
you,
better
leave
'em
alone
Улицы
причинят
тебе
боль,
лучше
оставь
их
в
покое.
Unless
you
ready,
he
who
wears
the
crown
knows
it's
heavy
(uh)
Если
вы
не
готовы,
тот,
кто
носит
корону,
знает,
что
она
тяжелая
(э-э).
All
of
the
losers
miss
me,
therefore
my
mood
is
shifty
Все
неудачники
скучают
по
мне,
поэтому
у
меня
переменчивое
настроение.
Talkin'
your
worth
don't
mean
a
thing,
you
gotta
prove
it
to
me
Разговоры
о
твоей
ценности
ничего
не
значат,
ты
должен
мне
это
доказать.
I
need
the
newest
sticky,
foreign
car
that's
doin'
60
Мне
нужна
самая
новая
липкая
иномарка,
которая
делает
60
миль
в
час.
Bought
up
in
this
land
Куплен
на
этой
земле.
The
bloodsuckers
never
get
blue
when
hickeyed
Кровососы
никогда
не
синеют,
когда
у
них
засос.
The
newest
Louis
in
maroon,
I'm
picky
Самый
новый
Луи
в
бордовом
цвете,
я
придирчив.
The
respectable
dawgs'll
quit
me
Респектабельные
парни
бросят
меня.
The
reason
none
of
your
rumors
fit
me
Причина,
по
которой
ни
один
из
твоих
слухов
мне
не
подходит.
Figured
the
independent
route'll
push
the
check
through
Решил,
что
независимый
маршрут
протолкнет
чек.
Niggas
was
quiet,
but
when
your
mics
weren't
on
Ниггеры
молчали,
но
когда
твои
микрофоны
не
были
включены
They
disrespect
you
Они
не
уважают
тебя.
The
neighborhood
made
me
special
Этот
район
сделал
меня
особенным.
Most
comfortable
when
the
temp
is
risin'
Удобнее
всего,
когда
температура
повышается.
Make
classic
shit
out
of
nothin',
that's
what
I
specialize
in
Делать
классическое
дерьмо
из
ничего
- вот
в
чем
я
специализируюсь.
I
pull
up,
it's
lyrical
exercisin'
Я
подтягиваюсь,
это
лирическое
упражнение.
You're
evil
on
the
inside,
it
won't
matter
Ты-зло
внутри,
это
не
имеет
значения.
Your
physical's
mesmerizin'
Твое
физическое
тело
завораживает.
Nothin'
came
to
me
easily,
do
you
believe
in
me?
Ничто
не
давалось
мне
легко,
ты
веришь
в
меня?
Weavin'
out
of
reality,
always
there
when
I
need
to
be
Я
выхожу
из
реальности,
всегда
рядом,
когда
мне
нужно.
Move,
don't
let
the
demons
see,
I
got
it
on
lock
Двигайся,
не
дай
демонам
увидеть,
я
держу
его
на
замке.
Go
key-for-key,
ain't
no
teachin'
me
Иди
ключ
за
ключом,
меня
никто
не
учит.
I
been
through
it
all
repeatedly
Я
прошел
через
все
это
неоднократно.
Make
it
without
leavin'
your
soul
Сделай
это,
не
покидая
своей
души.
Awareness
is
the
key
to
control
Осознанность-ключ
к
контролю.
You
fall,
get
back
up,
breathe
and
reload
Ты
падаешь,
поднимаешься,
дышишь
и
перезаряжаешь
оружие.
Tellin'
is
tellin',
fuck
the
reason
he
told
Рассказ
есть
рассказ,
к
черту
причину,
по
которой
он
рассказал
Word
to
the
young,
wild
and
reckless,
hope
you
live
to
be
old
Слово
молодым,
диким
и
безрассудным,
надеюсь,
вы
доживете
до
старости.
Ain't
nothin'
like
reachin'
a
goal
Ничто
не
сравнится
с
достижением
цели.
They
turn
on
you,
they
eatin'
too
slow
Они
набрасываются
на
тебя,
они
едят
слишком
медленно.
Some
friends,
you
gotta
leave
on
the
road
Некоторых
друзей
ты
должен
оставить
на
дороге.
The
streets'll
hurt
you,
better
leave
'em
alone
Улицы
причинят
тебе
боль,
лучше
оставь
их
в
покое.
Unless
you
ready,
he
who
wears
the
crown
knows
it's
heavy
Если
ты
не
готов,
тот,
кто
носит
корону,
знает,
что
она
тяжелая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Christopher Lloyd
Attention! Feel free to leave feedback.