Lyrics and translation Lloyd Banks feat. Ryan Leslie - So Forgetful

So Forgetful

Boy wonder, one summer, I was stunting
Winter falls when I cake more
Bag models and crush 'em
I ain't never been a cuffa and my lifestyle is custom
Chromy Cartier, carrot glare keep me hustlin'

Lamborghini sunk in, dimes humpin' in tight bikinis
When I'm out doin' somethin'
I know it's something for me to notice you
Problem is I'm thinking her too and ya crew

A girl smooth, got a body like a spur do
And I wanna cruise, hit gears to make this whole move
I'm so cool, ice grills for my cold jewels
Make my own rules, baby, I'ma finna rap in old school

She asked why should she, you think you special?
Hell fucking yeah, now come here, let me bless you
Hit yeah, no air hit you in the pretzel
And I don't remember how I met you, so forgetful

I deal with a lot of pretty girls
So, forgive me if I don't remember you
So, forgive me, girl, I'm so forgetful

There's too many New York City girls
So forgive me if I don't remember you
If I don't remember you, no

Wet spots on the mattress, champagne splashes
The diamond glasses, a couple backstage passes
And they find this, yeah, how did I get here
How we gettin' home, 'cause the niggaz gone

Get dressed, quick, grab by ass, grab my phone
Walkin' out alone, smellin' like chronic bag cologne
Drivin' home still drunk, hope they don't pull me
'Cause I'm driving with the pully and it's loaded fully, feel me?

Game tight, girl, I'm ain't a rookie, hear me?
I love chips, treat 'em like my family
And we got a thing for the light, ball out, fall out
Do the same thing tonight, flashbacks, ass claps

Goin' down long as she black jack
Weed up it, let's hope I can snap back
The last text I got says I missed you
I must of missed something, so forgetful

I deal with a lot of pretty girls
So forgive me if I don't remember you
Something about you makes me
Want to remember you, remember you

And there's too many New York City girls
So forgive me if I don't remember you
Forgive me if I don't remember you

Flight and planes, overseas
Don't be mad, you know my scenes
All at once, I'll be gone
If you miss me, play this song

I'll do me, you do you, it was good, girl
But we're through for now, yeah, so I bet ya
Girl, I bet ya, I'll forget ya

I deal with a lot of pretty girls
So forgive me if I don't remember you
Girl, forgive me if I don't remember you

And there's too many New York City girls
So, forgive me if I don't remember you
So, forgive me if I don't remember you

I deal with a lot of pretty girls
So, forgive me if I don't remember you
So, many faces, so many places
Said it's hard to track anyone

And there's too many New York City girls
So forgive me if I don't remember you
If I don't remember you

If I don't remember you
Said, I swear it's nothing new

Такая забывчивая

Чувак, одним летом я так кутил,
Зимой кучу бабла загребал.
Модели клеил и бросал,
Я никогда не был пай-мальчиком, мой стиль жизни — кастом.
Хромированный Cartier, блеск морковки — вот мой стимул.

Lamborghini утопает в роскоши, красотки трутся в тесных бикини.
Когда я куда-то выхожу,
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я тебя заметил.
Проблема в том, что я думаю и о тебе, и о твоей команде.

Девушка гладкая, тело как у спортсменки,
И я хочу прокатиться, переключить скорости, чтобы сделать этот ход.
Я такой крутой, ледяные грилзы для моих холодных камней.
Устанавливаю свои правила, детка, я буду читать рэп в старой школе.

Она спросила, почему она должна, ты думаешь, ты особенный?
Черт возьми, да, а теперь иди сюда, позволь мне благословить тебя.
Бум, никакого воздуха, ты как крендель.
И я не помню, как я встретил тебя, такой забывчивый.

Я общаюсь со множеством красивых девушек,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Так что прости меня, детка, я такой забывчивый.

Слишком много девушек в Нью-Йорке,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Если я тебя не помню, нет.

Мокрые пятна на матрасе, брызги шампанского,
Алмазные бокалы, пара пропусков за кулисы.
И они находят это, да, как я сюда попал?
Как мы доберемся домой, потому что парни ушли.

Одевайся, быстро, хватай свою задницу, хватай мой телефон.
Выхожу один, пахну как одеколон из пакетика с травкой.
Еду домой пьяный, надеюсь, меня не остановят.
Потому что я еду с пушкой, и она полностью заряжена, понимаешь?

Игра жесткая, детка, я не новичок, слышишь?
Я люблю деньги, отношусь к ним как к семье.
И у нас есть слабость к свету, отрываемся по полной.
Делаем то же самое сегодня вечером, воспоминания, шлепки по заднице.

Продолжается до тех пор, пока она не станет блэкджеком.
Закуриваем, надеюсь, я смогу оправиться.
Последнее сообщение, которое я получил, гласит, что я скучал по тебе.
Должно быть, я что-то пропустил, такой забывчивый.

Я общаюсь со множеством красивых девушек,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Что-то в тебе заставляет меня
Хотеть помнить тебя, помнить тебя.

И слишком много девушек в Нью-Йорке,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Прости меня, если я тебя не помню.

Рейсы и самолеты, за границей,
Не злись, ты знаешь мои тусовки.
Внезапно я исчезну,
Если будешь скучать, включи эту песню.

Я буду заниматься собой, ты занимайся собой, было хорошо, детка,
Но пока мы закончили, да, так что держу пари,
Детка, держу пари, я тебя забуду.

Я общаюсь со множеством красивых девушек,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Детка, прости меня, если я тебя не помню.

И слишком много девушек в Нью-Йорке,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Так что прости меня, если я тебя не помню.

Я общаюсь со множеством красивых девушек,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Так много лиц, так много мест,
Говорю, трудно за кем-то уследить.

И слишком много девушек в Нью-Йорке,
Так что прости меня, если я тебя не помню.
Если я тебя не помню.

Если я тебя не помню,
Говорю, клянусь, это не ново.