Lyrics and translation Lloyd Banks - Ain't No Click

Ain't No Click

Yeah nigga, fuckin′ back for more
Tony's Home
Yo Banks, I told these nigga′s, man
Y'all done fucked up now

Ain't no click like the one I′m wit′
If the drama gets thick, it's the guns I get
G-Unit, nigga′s is runnin' this shit
If you ain′t reppin' where you from then sit

We gettin′ doh' everywhere we go
And it's killin′ ′em slow just to hear me blow
G-Unit, nigga's is runnin′ this shit
If you ain't reppin′ where you from, sit down

By now I know you done seen me
On ya' stadium or TV, with 380 on the EV
I skeet babies on ya breezy
And I ain′t stoppin', only Jack the Jacob could freeze me

Squeeze me and it's bye-bye gone
We got guns like Popeye′s arm
I put a ring on every finger but the rats still askin′
'Cause there′s one on all of mine, I'm the rap Phil Jackson and

I built the rep for murder on every Who Kid
Kay Slay and Big Mike, admit it the kid tight
And you ain′t even put up a fight
So it's back to the amateurs, wrappin′ ya' sandwiches

I'm hot now so the rats wanna stand wit′ us
They hop in the van wit us and clap on cameras
I hit the clubs, now I′m back tourin' Canada′s
Amongst weed smokers and crap floor gamblers

Ain't no click like the one I′m wit'
If the drama gets thick, it′s the guns I get
G-Unit, nigga's is runnin' this shit
If you ain′t reppin′ where you from then sit

We gettin' doh′ everywhere we go
And it's killin′ 'em slow just to hear me blow
G-Unit, nigga′s is runnin' this shit
If you ain't reppin′ where you from, sit down

Make sure the birds don′t get brought to him
I watched Kobe go from the Basketball Court to the courtroom
Go 'head try to do my harm, solider
And you′ll be in a black bag like grass out the lawnmower

And I'll be damn if I cosign a old snitch
That was gang bangin′ when Jaws was a Goldfish
I've been named New York′s screamin' on the street
For bullying the baseline and leanin' on the beat

I′m well known now so you see me on the creep
Schemin′ on a freak, fan base leanin' on the jeep
They walkin′ wit the fire
So if you say Banks in ya then you better be talkin' ′bout Tyra

From PA to L.A., Atlanta to Texas
Nashville to Memphis, my buzz is tremendous
I pass through the city slow but hit the gas on a silly hoe
Bounce like ass in my video

Ain't no click like the one I′m wit'
If the drama gets thick, it's the guns I get
G-Unit, nigga′s is runnin′ this shit
If you ain't reppin′ where you from then sit

We gettin' doh′ everywhere we go
And it's killin′ 'em slow just to hear me blow
G-Unit, nigga's is runnin′ this shit
If you ain′t reppin' where you from sit down

Aye yo, uno, dos, tres, quatro′
My click eat like the Twelve Holy Apostles
We bust down models and plush out Tahoe's
Jewels froze, look like we hit the Lotto

P89, my clip filled wit′ hollows
Stunt in the club, get hit wit' yellow bottles
Don′t speak, ma, if ya neck don't swallow
'Cause 50 push Bentley′s and Dre push Diablo′s

That Eminem money got cash in my escrow
Screws swimmin' in my Castro
Yay′ rap is crack and I got the best blow, best flow
Banks, put me in the booth, let's go

Think like Cestro, the games in a lasso
Jump in the Benz without snaps on the petro′
God gave me this flow so I am special
In 16 bars, nigga, I'm finished, Faneeco

Ain′t no click like the one I'm wit'
If the drama gets thick, it′s the guns I get
G-Unit, nigga′s is runnin' this shit
If you ain′t reppin' where you from then sit

We gettin′ doh' everywhere we go
And it′s killin' 'em slow just to hear me blow
G-Unit, nigga′s is runnin′ this shit
If you ain't reppin′ where you from sit down

We told y'all motherfuckers, man
Y′all niggaz look like us, smell like us but y'all not us man
Lloyd Banks, ′Hunger For More'
We back, nigga, 50 the General
Young Beezy Buck, Game

Rap game is ours, nigga
'Hunger For More′, rider music, nigga
This for them gangstas
Them generals and them comrades
This rider music

Y'a Pas de Clique Pareille

Ouais négro, de retour pour tout casser
Tony est à la maison
Yo Banks, je leur ai dit à ces négros, mec
Ils ont merdé maintenant

Y'a pas de clique comme celle avec qui je traîne
Si ça dégénère, je sors les flingues
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, alors assieds-toi

On ramasse la monnaie partout où on va
Et ça les tue à petit feu de m'entendre rapper
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, assieds-toi

Maintenant, tu m'as déjà vu
Dans ton stade ou à la télé, avec un 380 sur l'autoroute
Je tire sur tout ce qui bouge, ma belle
Et je ne m'arrêterai pas, seul Jack Daniel's pourrait me calmer

Teste-moi et c'est fini
On a des flingues comme les bras de Popeye
J'ai une bague à chaque doigt mais les balances demandent encore
Parce qu'il y en a une sur tous les miens, je suis le Phil Jackson du rap et

Je me suis construit une réputation de tueur sur chaque Who Kid
Kay Slay et Big Mike, admettez-le, le gamin assure
Et tu n'as même pas essayé de te battre
Alors retourne chez les amateurs, emballer tes sandwichs

Je suis chaud maintenant, alors les balances veulent traîner avec nous
Elles montent dans le van avec nous et applaudissent devant les caméras
J'ai fait les clubs, maintenant je suis de retour en tournée au Canada
Au milieu des fumeurs d'herbe et des joueurs de casino minables

Y'a pas de clique comme celle avec qui je traîne
Si ça dégénère, je sors les flingues
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, alors assieds-toi

On ramasse la monnaie partout où on va
Et ça les tue à petit feu de m'entendre rapper
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, assieds-toi

Assurez-vous que les poulets ne l'approchent pas
J'ai vu Kobe passer du terrain de basket au tribunal
Vas-y, essaie de me faire du mal, soldat
Et tu finiras dans un sac poubelle comme l'herbe tondue

Et je serai damné si je cautionne une vieille balance
Qui faisait le gangster quand les Dents de la mer était un poisson rouge
On m'appelle le hurleur des rues de New York
Pour avoir dominé la base et le rythme

Je suis connu maintenant, alors tu me vois en train de me la couler douce
En train de séduire une bombe, mes fans s'appuient sur la Jeep
Ils ont le feu sacré
Alors si tu dis Banks dans ta phrase, tu ferais mieux de parler de Tyra

De la Pennsylvanie à Los Angeles, d'Atlanta au Texas
De Nashville à Memphis, mon buzz est énorme
Je traverse la ville lentement mais j'appuie sur le champignon sur une idiote
Rebondir comme un cul dans mon clip

Y'a pas de clique comme celle avec qui je traîne
Si ça dégénère, je sors les flingues
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, alors assieds-toi

On ramasse la monnaie partout où on va
Et ça les tue à petit feu de m'entendre rapper
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, assieds-toi

Hé yo, uno, dos, tres, quatro
Ma clique mange comme les douze apôtres
On démonte les mannequins et on s'éclate en Tahoe
Bijoux glacés, on dirait qu'on a gagné au loto

P89, mon chargeur rempli de balles à tête creuse
Frime en boîte, fais gaffe aux bouteilles de champagne
Ne parle pas, ma belle, si tu n'as pas les épaules
Parce que 50 roule en Bentley et Dre en Diablo

L'argent d'Eminem est en sécurité sur mon compte
Les diamants brillent dans mon Castro
Ouais, le rap c'est de la drogue et j'ai la meilleure came, le meilleur flow
Banks, mets-moi dans la cabine, c'est parti

Penser comme Cestro, le jeu est dans un lasso
Sauter dans la Benz sans un sou pour l'essence
Dieu m'a donné ce flow, alors je suis spécial
En 16 mesures, négro, j'ai fini, Faneeco

Y'a pas de clique comme celle avec qui je traîne
Si ça dégénère, je sors les flingues
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, alors assieds-toi

On ramasse la monnaie partout où on va
Et ça les tue à petit feu de m'entendre rapper
G-Unit, négro, on gère ce truc
Si tu ne représentes pas d'où tu viens, assieds-toi

On vous l'avait dit, bande d'enfoirés
Vous nous ressemblez, vous sentez comme nous, mais vous n'êtes pas nous, mec
Lloyd Banks, 'Hunger For More'
On est de retour, négro, 50 le Général
Young Beezy Buck, Game

Le rap game est à nous, négro
'Hunger For More', la musique des vrais, négro
C'est pour les gangsters
Les généraux et les soldats
C'est la musique des vrais