Lloyd Banks - Karma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lloyd Banks - Karma




Karma
Карма
I am the one you denied, brushed off every time I tried
Я тот, от кого ты отказалась, отшила каждый раз, когда я пытался
But I'm alright, I'm able to swallow my pride
Но я в порядке, я могу проглотить свою гордость
And put all the bullshit to the side, if you're ready to ride
И отложить всю эту хрень в сторону, если ты готова прокатиться
I'm down for a one night stand, I'll accept it anyway that I can
Я готов на секс на одну ночь, я приму это любым способом
'Cuz I ain't your man, I'll try for whatever it's worth
Потому что я не твой парень, я попробую, чего бы это ни стоило
Just remember who played who first, yeah, yeah
Просто помни, кто кого первым поиграл, да, да
I can't keep my eyes off ya
Не могу отвести от тебя глаз
I can tell why them other guys lost ya
Я понимаю, почему другие парни тебя потеряли
The kind's red in a flyin' saucer
Такая красотка в летающей тарелке
And that's why I can offer, similarities in our characters
И вот почему я могу предложить сходство наших характеров
Haven't ya heard the word 'round town, how I get down?
Разве ты не слышала по городу, как я зажигаю?
They gon' whistle, everybody part is official
Они будут свистеть, каждая моя вечеринка официальна
When that ass wit chu, got my dick hard as a missle
Когда твоя задница рядом, мой член твёрдый, как ракета
Don't hop on top 'cuz I ride around with a pistol
Не залезай сверху, потому что я езжу с пистолетом
If they pull us over, I'll be outta town with a issue
Если нас остановят, у меня будут проблемы за городом
If you was mine, I'd introduce you to Mama, girl
Если бы ты была моей, я бы познакомил тебя с мамой, детка
You're stylin' in your boots and Gabanna
Ты шикарна в своих сапогах и Dolce & Gabbana
I'm so used to your Prada, I take trips 'cuz out in Houston it's hotta
Я так привык к твоей Prada, я путешествую, потому что в Хьюстоне жарче
Throw in that Al Green and juice the Impala
Включи Эла Грина и выжми все соки из Impala
Lay my jewels on my collar
Положу свои бриллианты на воротник
You had me feelin' like a fool when I holla'd
Ты заставила меня чувствовать себя дураком, когда я окликнул тебя
Tryna squeeze in, but you wouldn't bothered
Пытался втиснуться, но ты даже не пошевелилась
Now I ain't either, soon as I realize that I ain't need her
Теперь мне все равно, как только я понял, что ты мне не нужна
She in a rush to get close to me, but I ain't eager, shit
Она спешит приблизиться ко мне, но я не горю желанием, чёрт
I am the one you denied, brushed off every time I tried
Я тот, от кого ты отказалась, отшила каждый раз, когда я пытался
But I'm alright, I'm able to swallow my pride
Но я в порядке, я могу проглотить свою гордость
And put all the bullshit to the side, if you're ready to ride
И отложить всю эту хрень в сторону, если ты готова прокатиться
I'm down for a one night stand, I'll accept it anyway that I can
Я готов на секс на одну ночь, я приму это любым способом
'Cuz I ain't your man, I'll try for whatever it's worth
Потому что я не твой парень, я попробую, чего бы это ни стоило
Just remember who played who first, yeah, yeah
Просто помни, кто кого первым поиграл, да, да
Look, I don't mean to bother you
Слушай, я не хочу тебя беспокоить
But ya sex appeal is remarkable
Но твоя сексуальность просто поразительна
You make a G wanna walk around in a park wit chu
Ты заставляешь гангстера хотеть гулять с тобой в парке
There ain't no tellin' the kinda things that I'ma start to do
Невозможно сказать, что я начну делать
If I get wrapped up on your ass too fast
Если я слишком быстро западу на твою задницу
I can tell you feel the same,'cuz when I asked, you laughed
Я вижу, ты чувствуешь то же самое, потому что, когда я спросил, ты засмеялась
So I'ma, leave it at that take a hint and put in my math
Так что я оставлю все как есть, приму намек к сведению и сделаю свои выводы
I imagine you probly look twice as good in a bath
Представляю, ты, наверное, выглядишь вдвое лучше в ванной
And I'm buggin', 'cuz I can see you right in the hood when I pass
И я схожу с ума, потому что вижу тебя в районе, когда проезжаю мимо
I'm never stable 'cuz business is on my ass
Я никогда не бываю спокоен, потому что дела меня донимают
But you can be the one that I visit before I dash
Но ты можешь быть той, к кому я заеду перед тем, как умчусь
And I admit I been the type to hit and split
И я признаю, что был тем, кто переспал и сбежал
But you can't blame me for the females that I been gettin' wit
Но ты не можешь винить меня за женщин, с которыми я был
'Cuz, most of these broads just have they eyes on my grit
Потому что большинство этих баб просто смотрят на мои деньги
Till they ain't get shit and learn to be satisfied with the dick
Пока ничего не получат и не научатся довольствоваться членом
And, if you ain't worth it, that's all you get
И если ты этого не стоишь, то это всё, что ты получишь
I ain't gonna blame you, I'ma blame all you tricks, 'cuz
Я не буду винить тебя, я буду винить всех вас, хитрые сучки, потому что
I am the one you denied, brushed off every time I tried
Я тот, от кого ты отказалась, отшила каждый раз, когда я пытался
But I'm alright, I'm able to swallow my pride
Но я в порядке, я могу проглотить свою гордость
And put all the bullshit to the side, if you're ready to ride
И отложить всю эту хрень в сторону, если ты готова прокатиться
I'm down for a one night stand, I'll accept it anyway that I can
Я готов на секс на одну ночь, я приму это любым способом
'Cuz I ain't your man, I'll try for whatever it's worth
Потому что я не твой парень, я попробую, чего бы это ни стоило
Just remember who played who first, yeah, yeah
Просто помни, кто кого первым поиграл, да, да
It seems like your attitude
Похоже, твоё отношение
Only appears when I'm mad at you
Проявляется только тогда, когда я зол на тебя
When several situations occur and that includes
Когда происходят разные ситуации, включая
When I'm gone too long ridin' through them avenues
Когда я слишком долго катаюсь по этим улицам
As soon as I get home, it's rumors an scattered news
Как только я прихожу домой, появляются слухи и сплетни
You know my fantasies, am I feeling things?
Ты знаешь мои фантазии, я что-то чувствую?
Or can this be your girlfriends tryna to sandwich me
Или это твои подружки пытаются меня подставить?
My hearts colder than sandwich meat
Моё сердце холоднее, чем мясо для сэндвича
'Cuz I, come from the hood where the hammers be
Потому что я из района, где водятся пушки
I move fast, but I switch pace
Я двигаюсь быстро, но меняю темп
And pop a Listerine strip in, before you get all up in a bitch face
И закидываю пластинку Listerine, прежде чем ты начнёшь корчить рожи
Movin' your body like this
Твои движения телом вот так
Gon' make me blow like a bottle of Cris
Заставят меня взорваться, как бутылку Cris
Man, I don't know no one hotter to twist
Чувак, я не знаю никого горячее, чтобы так двигаться
You got my temperature risin', from your hips to your thighs an'
Ты поднимаешь мою температуру от бедер до ляжек, и
That glare in your eyes'll brighten up a horizon
Этот блеск в твоих глазах озарит любой горизонт
It comes naturally, I don't bribe 'em as easy as 1, 2, 3
Это происходит само собой, я не подкупаю их так просто, раз-два-три
And I slide in
И я вхожу
I am the one you denied, brushed off every time I tried
Я тот, от кого ты отказалась, отшила каждый раз, когда я пытался
But I'm alright, I'm able to swallow my pride
Но я в порядке, я могу проглотить свою гордость
And put all the bullshit to the side, if you're ready to ride
И отложить всю эту хрень в сторону, если ты готова прокатиться
I'm down for a one night stand, I'll accept it anyway that I can
Я готов на секс на одну ночь, я приму это любым способом
'Cuz I ain't your man, I'll try for whatever it's worth
Потому что я не твой парень, я попробую, чего бы это ни стоило
Just remember who played who first, yeah, yeah
Просто помни, кто кого первым поиграл, да, да
I am the one you denied, brushed off every time I tried
Я тот, от кого ты отказалась, отшила каждый раз, когда я пытался
But I'm alright, I'm able to swallow my pride
Но я в порядке, я могу проглотить свою гордость
And put all the bullshit to the side, if you're ready to ride
И отложить всю эту хрень в сторону, если ты готова прокатиться
I'm down for a one night stand, I'll accept it anyway that I can
Я готов на секс на одну ночь, я приму это любым способом
'Cuz I ain't your man, I'll try for whatever it's worth
Потому что я не твой парень, я попробую, чего бы это ни стоило
Just remember who played who first, yeah, yeah
Просто помни, кто кого первым поиграл, да, да





Writer(s): Lloyd Christopher Charles, Jackson Charles Henry, Yancy Marvin Jerome, Doby Gregory M


Attention! Feel free to leave feedback.