Lyrics and translation Lloyd Banks - New Era

New Era

Yea!
P dot L dot K!
As we continue on
With the 5 and Better Series
Volume 4 on the way!
Yea, anyday!
Who wanna play?
Huh?
Uh, Louis V tee′in, I'm skiing in European... (yea!)
Pussy you ain′t seein', I G 'em and put the key in (uh!)
AM to PM, I′m tree′ing, Louis with 3 in, movin' a V in
Korean or Sour D′ing (whooo!)
My blood temp'll give you a chill
So I don′t give a fuck how they feel
Never have, never will (will)
Blue steel, quarter mil', leather wheel (wheel)
Crazy glue ya trap shut, never squeal (uh!)
Bunch of disrespectful shit said until shit hit the fan
Fans, I am no more than a man (man)
Manslaughter in no order, and my flow water
Aura way out of the era (uh!)
Clever, invisible setter, sparkles on my sweater
Herringbone stones, shorty give me dome then I dead her (yeah!)
The new jack years are full of old niggas reminiscing
And the computer′s the new television (I'm cool)
And my swagger back in the day (day)
Cause the new shit got faggoty ways (uh!)
Feet kick you outta the throne, gravity waves
Lips sink ships, confidentiality raised (yea!)
Look around (round), it ain't hard to tell my life is sweet
I get down (down), where niggas chop ya head off if ya cheat
You′re a clown (clown), beatdowns, dead out on the street
And my sound (sound), shot down, heroine on the beat
No sleep, recession hit... bet I′m gon' eat
64 chea, 7 on my feet, never know my peak (yeah!)
Mary Jane knock, I answer with open arms (hello?)
And every weekend′s a smoke-a-thon (ohhh!)
{MONEY}, only thing I really been focused on
I left niggas with nothin', that′s really dope too long (sorry)
I'm reborn, haters don′t even get a whole song
One verse, one hearst, one burial... GONE (gone)
Sapphire as I laugh by ya (ha!), I'm that fly and my stash higher (what?)
Than a crack buyer (yea!), Vrooom... smoke up from the back tire (yea!)
You don't talk on the phone, you duck the tap wire (yea!)
Don′t fuck with the tickin′ time bomb
Getcha picture found on thisis50.com (log on)
My life's the bomb, and sticky chron-chron
Got the G, the mac with′ me... Mr. Don Juan (juan juan)

Nouvelle Ère

Ouais !
P point L point K !
Alors que nous continuons
Avec la série 5 et mieux
Volume 4 en route !
Ouais, n’importe quand !
Qui veut jouer ?
Hein ?
Euh, tee-shirt Louis V, je fais du ski en Europe… (ouais !)
Pussy, tu ne vois pas, je les G et je mets la clé (euh !)
Du matin au soir, je suis en train de fumer, Louis avec 3 dedans, je déplace un V dedans
Coréen ou Sour D’ing (wouhou !)
Ma température sanguine te donnera un frisson
Alors je m’en fous de ce qu’ils ressentent
Jamais eu, jamais (jamais)
Acier bleu, quart de million, volant en cuir (roue)
Colle folle, ta gueule fermée, jamais de pleurnicheries (euh !)
Un tas de conneries irrespectueuses ont été dites jusqu’à ce que la merde arrive au ventilateur
Fans, je ne suis rien de plus qu’un homme (homme)
Homicide sans ordre, et mon flow est comme de l’eau
Aura bien au-delà de l’ère (euh !)
Intelligent, installeur invisible, étincelles sur mon pull
Pierres en arêtes de poisson, la petite me donne du dôme puis je la tue (ouais !)
Les années du nouveau jack sont pleines de vieux négros qui se remémorent le passé
Et l’ordinateur est la nouvelle télévision (je suis cool)
Et mon swag d’antan (jour)
Parce que les nouvelles choses ont des façons de tapettes (euh !)
Les pieds te font sortir du trône, ondes de gravité
Les lèvres font couler les navires, la confidentialité est accrue (ouais !)
Regarde autour de toi (autour), il n’est pas difficile de dire que ma vie est douce
Je descends (descends), là où les négros te coupent la tête si tu triches
Tu es un clown (clown), des coups, mort dans la rue
Et mon son (son), abattu, héroïne sur le beat
Pas de sommeil, la récession frappe… j’ai parié que je vais manger
64 chea, 7 sur mes pieds, je ne connais jamais mon pic (ouais !)
Mary Jane frappe, je réponds à bras ouverts (bonjour ?)
Et chaque week-end est une fume-thon (ohhh !)
{ARGENT}, la seule chose sur laquelle je me suis vraiment concentré
J’ai laissé les négros sans rien, c’est vraiment trop bien depuis longtemps (désolé)
Je suis né de nouveau, les haineux n’ont même pas droit à une chanson entière
Un couplet, un cercueil, un enterrement… PARTI (parti)
Saphir alors que je ris à côté de toi (ha !), je suis aussi fly et mon stash est plus haut (quoi ?)
Qu’un acheteur de crack (ouais !), Vrooom… fume de la fumée du pneu arrière (ouais !)
Tu ne parles pas au téléphone, tu esquives le fil de l’écoute (ouais !)
Ne joue pas avec la bombe à retardement
Trouve ta photo sur thisis50.com (connecte-toi)
Ma vie est une bombe, et chron-chron collant
J’ai le G, le mac avec moi… Mr. Don Juan (juan juan)