Lloyd Brown - Bongo Nyah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lloyd Brown - Bongo Nyah




Bongo Nyah
Bongo Nyah
Ba ba baba have you any wool?
Ba ba baba, as-tu de la laine ?
Yes Jah yes Jah one big bale full.
Oui Jah, oui Jah, un gros ballot plein.
Some fe bredda Kayah some fe Bongo Nyah.
Un peu pour mon frère Kayah, un peu pour Bongo Nyah.
But none fe de pork eat jackass him shall burn wid fire.
Mais rien pour le porc qui mange l’âne, il brûlera dans le feu.
Fire redder than red.
Le feu plus rouge que rouge.
Nyah dreader than dread.
Nyah plus effrayant que la peur.
How can you resist Jah when you have a bald head?
Comment peux-tu résister à Jah quand tu as la tête chauve ?
Lick it back Jah.
Lèche-le Jah.
Lick it back Jah.
Lèche-le Jah.
Look from you de yah you no know Bongo Nyah.
Regarde depuis ici, tu ne connais pas Bongo Nyah.
Rafftry redder than red Feres dreader than dread.
Rafftry plus rouge que rouge, Feres plus effrayant que la peur.
How can you resist him when him have a bald head
Comment peux-tu lui résister quand il a la tête chauve ?





Writer(s): Earl Lowe, Lloyd Daley


Attention! Feel free to leave feedback.