Lloyd Cele - Thando - translation of the lyrics into Russian

Thando - Lloyd Celetranslation in Russian




Thando
Любовь
Uuuuhh, huuu huu huuu.
Уууух, хуу хуу хууу.
Nalu uthando
Вот она, любовь
Ngicabanga ngawe 'ndlel' omuhle ngayo westhandwa sami.
Я думаю о тебе, моя любимая, о том, какая ты красивая.
Ngicabanga ngawe ndlel' ongithanda ngayo westhandwa sami.
Я думаю о тебе, моя любимая, о том, как ты меня любишь.
Ngifuna wena wedwa, ngikubone skhathi sonke
Хочу только тебя, видеть тебя всегда
Uyintokozo yami, uyamangalisa
Ты моя радость, ты восхитительна
(Thando) Uyangijabulisa uThando
(Любовь) Ты делаешь меня счастливым, Любовь
(Thando) Nguye uthando, Thando sondela
(Любовь) Ты и есть любовь, Любовь, подойди ближе
(Thando) Uyangijabulisa uThando
(Любовь) Ты делаешь меня счастливым, Любовь
(Thando) Nguye uthando, Thando sondela
(Любовь) Ты и есть любовь, Любовь, подойди ближе
(Thando) Hoooooooo, nguye uthando, nguye uthando
(Любовь) Хооооо, ты и есть любовь, ты и есть любовь
(Thando) Hoooooooo, nguye uthando
(Любовь) Хооооо, ты и есть любовь
Thando lwam
Моя любовь
Amehlo akho, ubuhl' obudlul' izinkanyezi sthandwa sami.
Твои глаза, красота, превосходящая звезды, моя любимая.
'Ndlel' ong'thinta ngayo, engathi ngumoya wasezulwini.
Когда ты прикасаешься ко мне, словно небесный ветер.
Thatha konk' okwam, unginike konk' okwakho.
Возьми все мое, отдай мне все свое.
Uyintokozo yam engigcwalisayo
Ты - моя радость, наполняющая меня
(Noma yin' oyifunayo)
(Чего бы ты ни пожелала)
Noma yin' oyifunayo ngizoyamukela
Чего бы ты ни пожелала, я приму это
(Ngizoyamukela)
приму это)
Ubokhulum' ungesabi, ngiyazfela ngawe sthandwa
Говори свободно, не бойся, я умираю по тебе, любимая
Uthando thando
Любовь, любовь
Nalu thando lwam
Вот она, моя любовь






Attention! Feel free to leave feedback.