Lloyd Cole - Baby (original demo) - translation of the lyrics into Russian

Baby (original demo) - Lloyd Coletranslation in Russian




Baby (original demo)
Малышка (оригинальное демо)
Kau hadir membawa seribu hikmah
Ты пришла с тысячью знамениями,
Mengenal senyuman yang kian pudar
Узнала улыбку, что все реже,
Mengenal erti sebuah persahabatan
Узнала значение дружбы,
Menerima baik buruk seorang teman
Приняла и плохое, и хорошее во мне.
Pengubat luka, rindu & kasih sayang
Ты лекарство от боли, тоски и одиночества,
Memberi semangat dan harapan
Даришь силы и надежду.
Tanpa ku sedari kau tertinggal di hati
Сам не заметил, как ты запала мне в душу,
Tiada ku menduga rasa ini akan hadir
Не ожидал, что это чувство придет.
Maafkanlah aku
Прости меня,
Bukannya niat ku tuk' mencintai mu
Я не собирался в тебя влюбляться,
Semua ini tiba-tiba
Все это так неожиданно.
Berikanlah ku peluang
Дай мне шанс
Tuk' jadi terbaik untuk mu
Стать лучше ради тебя.
Takkan aku kecundang
Я не отступлюсь,
Selagi kau bukan milik ku
Пока ты не моя.
Biar . biar . biar .
Пусть... пусть... пусть...
Aku menunggu
Я буду ждать,
Sampai habis nanti semua hayat ku
Пока бьется мое сердце.
Tanpa ku sedari kau tertinggal di hati
Сам не заметил, как ты запала мне в душу,
Tiada ku menduga rasa ini akan hadir
Не ожидал, что это чувство придет.
Maafkanlah aku
Прости меня,
Bukannya niat ku tuk' mencintai mu
Я не собирался в тебя влюбляться,
Semua ini tiba-tiba
Все это так неожиданно.
Biar . biar . biar .
Пусть... пусть... пусть...
Aku menunggu
Я буду ждать,
Sampai habis nanti semua hayat ku
Пока бьется мое сердце.
Biar . biar . biar .
Пусть... пусть... пусть...
Aku tertunggu
Я буду ждать
Cinta tulus ikhlas dari hati mu
Чистой и искренней любви от тебя.





Writer(s): Michael Johnson, Dalton Anthony Browne


Attention! Feel free to leave feedback.