Lloyd Cole - I Will Not Leave You Alone - translation of the lyrics into Russian

I Will Not Leave You Alone - Lloyd Coletranslation in Russian




I Will Not Leave You Alone
Я не оставлю тебя одну
Well you could put me back down where you picked me up
Ты могла бы вернуть меня туда, где ты меня нашла,
And send me to from where I came
И отправить туда, откуда я пришёл.
And you could ask me to leave and i'd be on my way
И ты могла бы попросить меня уйти, и я бы ушёл,
And I would not complain
И я бы не жаловался.
And I will not leave you alone
И я не оставлю тебя одну.
Well I could steal your car if it might get you started
Я мог бы угнать твою машину, если бы это заставило тебя начать
Thinking that you might be mine
Думать, что ты могла бы быть моей.
Well I could grow my hair I really would not care
Я мог бы отрастить волосы, я бы правда не парился,
If I could be your valentine
Если бы я мог быть твоим Валентином.
And I will not leave you alone
И я не оставлю тебя одну.
Well you could put me back down where you picked me up
Ты могла бы вернуть меня туда, где ты меня нашла,
And send me to from where I came
И отправить туда, откуда я пришёл.
And you could ask me to leave and i'd be on my way
И ты могла бы попросить меня уйти, и я бы ушёл,
And I would not complain
И я бы не жаловался.
And I will not leave you alone
И я не оставлю тебя одну.
Well I could steal your car if it might get you started
Я мог бы угнать твою машину, если бы это заставило тебя начать
Thinking that you might be mine
Думать, что ты могла бы быть моей.
Well I could grow my hair I really would not care
Я мог бы отрастить волосы, я бы правда не парился,
If I could be your valentine
Если бы я мог быть твоим Валентином.
And I will not leave you alone
И я не оставлю тебя одну.
I will not leave you alone
Я не оставлю тебя одну.





Writer(s): Neil Robert Clark, Lloyd Cole


Attention! Feel free to leave feedback.