Millionaire - Lloyd Coletranslation in German
Well
she's
a
girl
in
a
million
Nun,
sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen
And
I'm
a
millionaire
Und
ich
bin
ein
Millionär
She
wants
to
mother
my
children
Sie
will
die
Mutter
meiner
Kinder
sein
I
think
I
wanna
marry
her
Ich
glaube,
ich
will
sie
heiraten
Well
I
haven't
got
a
lot
of
money
Nun,
ich
habe
nicht
viel
Geld
Got
a
full
head
of
hair?
Habe
ich
volles
Haar?
But
she's
a
girl
in
a
million
Aber
sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen
And
I'm
a
millionaire
Und
ich
bin
ein
Millionär
Her
dad's
a
bigshot
politician
Ihr
Vater
ist
ein
hohes
Tier
in
der
Politik
Her
mother
she's
a
judge
Ihre
Mutter,
sie
ist
Richterin
And
I'm
a
no
good
for
nothing
Und
ich
bin
ein
Taugenichts
And
I'm
the
one
that
she
loves
Und
ich
bin
derjenige,
den
sie
liebt
Well
we
haven't
got
a
lot
of
money
Nun,
wir
haben
nicht
viel
Geld
Since
daddy
took
the
trust
fund
away
Seit
Papa
den
Treuhandfonds
weggenommen
hat
But
she's
a
girl
in
a
million
Aber
sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen
And
I'm
a
millionaire
Und
ich
bin
ein
Millionär
She's
a
goalgetter
and
I
have
to
go
and
get
her
Sie
ist
zielstrebig
und
ich
muss
los
und
sie
holen
She
ought
to
know
better
could
do
better
Sie
sollte
es
besser
wissen,
könnte
es
besser
haben
But
I'm
the
one
that
she
loves
Aber
ich
bin
derjenige,
den
sie
liebt
(Go
figure)
(Wer
hätte
das
gedacht?)
Hey
hey
hey
Hey
hey
hey
My
fortune
cookie
says
ah
Mein
Glückskeks
sagt
ah
She's
a
girl
in
a
million
Sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen
And
I'm
a
millionaire
Und
ich
bin
ein
Millionär
Yeah
Yeah
She's
a
girl
in
a
million
yes
Sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen,
ja
She's
a
girl
in
a
million
(I'm
a
millionaire)
Sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen
(Ich
bin
ein
Millionär)
She's
a
girl
in
a
million,
million,
million,
million,
million,
million
Sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen,
Millionen,
Millionen,
Millionen,
Millionen,
Millionen
She's
a
girl
in
a
million,
yes
she's
a
girl
in
a
million,
million
Sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen,
ja,
sie
ist
ein
Mädchen
unter
Millionen,
Millionen
And
I'm
a
millionaire
Und
ich
bin
ein
Millionär
Rate the translation
1
I Just Don't Know What to Do With Myself (with Robert Quine)
2 I Will Not Leave You Alone
3 Don't Look Back (original mix)
4 Santa Cruz (vocal mix)
5 Si Tu Dois Partir
6 That Boy (Langer & Winstanley mix)
7 Fool You Are (Langer & Winstanley mix)
8 Fool You Are (Etc Sessions)
9 If You Gotta Go, Go Now
10 Artificial Tears
11 Claire Fontaine
12 The Steady Slowing Down of the Heart
13 Millionaire (acoustic mix)
14 For the Good Times (with Jill Sobule)
15 Brand New Baby Blues
16 Millionaire
17 Traffic (long version)
18 Baby (original demo)
19 Radio City Music Hall
20 Butterfly (The Planet Ann Charlotte mix)
21 She's a Girl and I'm a Man (Pre-Op)
22 Weeping Wine (original mix)
23 Pay for It (long version)
24 Everyone's Complaining
25 No Blue Skies (Skyline mix)
26 Sold
2 I Will Not Leave You Alone
3 Don't Look Back (original mix)
4 Santa Cruz (vocal mix)
5 Si Tu Dois Partir
6 That Boy (Langer & Winstanley mix)
7 Fool You Are (Langer & Winstanley mix)
8 Fool You Are (Etc Sessions)
9 If You Gotta Go, Go Now
10 Artificial Tears
11 Claire Fontaine
12 The Steady Slowing Down of the Heart
13 Millionaire (acoustic mix)
14 For the Good Times (with Jill Sobule)
15 Brand New Baby Blues
16 Millionaire
17 Traffic (long version)
18 Baby (original demo)
19 Radio City Music Hall
20 Butterfly (The Planet Ann Charlotte mix)
21 She's a Girl and I'm a Man (Pre-Op)
22 Weeping Wine (original mix)
23 Pay for It (long version)
24 Everyone's Complaining
25 No Blue Skies (Skyline mix)
26 Sold
Attention! Feel free to leave feedback.