If I Could - Lloyd Umali translation in German

If I Could

I could
Bring back my days with you
Back when the love i knew
Was only you
Only you
And love was true
All that i have was you
And life was fine
When you were mine...

If i could have my way
I'd bring back the yesterday
Back when i had you
When i touch you
When i held you in my arms
If i could find my way
Back to your arms someday
Then i will hold you
I will love you
And i'll never ever
Leave you again

If i could
Bring back the hands of time
Back when you said you're mine
Love was divine
So divine
And love was true
Oh, how i needed you
And life i knew
Was being with you
(Life was being with you)

If i could have my way
I'd bring back the yesterday
Back when i had you
When i touch you
When i held you in my arms
If i could find my way
Back to your arms someday
Then i will hold you
I will love you
And i'll never ever
Leave you again.

If i could have my way
I bring back the yesterday
Back when i had you
When i touch you
When i held you in my arms
If i could find my way
Back to your arms someday
Then i will hold you
I will love you
And i'll never ever
Leave you again
(Never ever gonna leave you. Never again.)

Never leave you again

Wenn ich könnte

Ich könnte
Meine Tage mit dir zurückbringen
Zurück, als die Liebe, die ich kannte
Nur du warst
Nur du
Und die Liebe wahr war
Alles, was ich hatte, warst du
Und das Leben war schön
Als du meine warst...

Wenn ich meinen Willen hätte
Würde ich das Gestern zurückbringen
Zurück, als ich dich hatte
Als ich dich berührte
Als ich dich in meinen Armen hielt
Wenn ich meinen Weg finden könnte
Zurück in deine Arme eines Tages
Dann werde ich dich halten
Ich werde dich lieben
Und ich werde niemals wieder
Dich verlassen

Wenn ich könnte
Die Zeiger der Zeit zurückdrehen
Zurück, als du sagtest, du seist meine
Die Liebe war göttlich
So göttlich
Und die Liebe war wahr
Oh, wie ich dich brauchte
Und das Leben, das ich kannte
War, mit dir zu sein
(Das Leben war, mit dir zu sein)

Wenn ich meinen Willen hätte
Würde ich das Gestern zurückbringen
Zurück, als ich dich hatte
Als ich dich berührte
Als ich dich in meinen Armen hielt
Wenn ich meinen Weg finden könnte
Zurück in deine Arme eines Tages
Dann werde ich dich halten
Ich werde dich lieben
Und ich werde niemals wieder
Dich verlassen.

Wenn ich meinen Willen hätte
Bringe ich das Gestern zurück
Zurück, als ich dich hatte
Als ich dich berührte
Als ich dich in meinen Armen hielt
Wenn ich meinen Weg finden könnte
Zurück in deine Arme eines Tages
Dann werde ich dich halten
Ich werde dich lieben
Und ich werde niemals wieder
Dich verlassen
(Werde dich nie wieder verlassen. Nie wieder.)

Dich nie wieder verlassen