Lyrics and translation Lloyd - Killing Me

Killing Me

(Verse 1)
Am I being pulled from across the room
I can feel her watchin me
But I'm playing cool, me and my dudes
Tryin' not to spill my drink
And she's showing me her tongue ring
Dying to get my attention
Just then I hear my phone ring
It's my nigga, he's callin' a mission

(Hook)
She's a devil in a dress
Dressed to impress
The best of the best hustlas
Ain't no telling how many she corrupts
Run up, try your luck
She might steal ya heart from ya
She's a devil in a dress
Dressed to impress
The best of the best hustlas
Ain't no telling how many she corrupts
Run up, try your luck
She might steal ya heart from ya

(Chorus)
Oooh she won't let me get away
I think I hear her body callin' me
She's about to make that move
What am I to do, she's killing me
She just wanna break me down
Work that round, my eyes can see
She's about to make that move
What am I do, she's killing me
She's killing me
She's killing me
She's killing me
She's killing me
She's killing me
She's killing me
She's killing me

(Verse 2)
Damn, what I'm supposed to do
She got me cornered in the club
And all the homies watching me
She got me nervous now
I can't look her in the face
Them pretty eyes see right through me
Oooh I know she ain't no good for me
And this ain't where I wanna be
I think I like it
Oooh and I don't wanna like it, oh

(Hook)
She's a devil in a dress
Dressed to impress
The best of the best hustlas (Yeah)
Ain't no tellin' how many she corrupts
Run up, try your luck
She might steal ya heart from ya (She's)

She's a devil in a dress
Dressed to impress
The best of the best hustlas (Yeah)
Ain't no tellin' how many she corrupts
Run up, try your luck
She might steal ya heart from ya (Oh yeah)

(Chorus)
Oooh she won't let me get away
I think I hear her body callin' me
She's about to make that move
What am I to do, she's killing me
She just wanna break me down
Work that round, my eyes can see
She's about to make that move
What am I do, she's killing me (Oh yeah)
She's killing me (Ooooh)
She's killing me (Ohhh)
She's killing me (Yeah)
She's killing me (Yes you are)
She's killing me (Oooh yeah)
She's killing me
She's killing me (Oh, ya killing me baby)

Oh, Uh, Uh, Uhuh, OH! Oooh, Oooh
Oh, Uh, Uh, Uhuh, OH! Oooh, Oooh
Oh, Uh, Uh, Uhuh, OH! Oooh, Oooh

(Hook)
She's a devil in a dress
Dressed to impress
The best of the best hustlas (Yeah)
Ain't no tellin' how many she corrupts
Run up, try your luck
She might steal ya heart from ya (She's)
She's a devil in a dress
Dressed to impress
The best of the best hustlas (Yeah)
Ain't no tellin' how many she corrupts
Run up, try your luck
She might steal ya heart from ya (Oh Yeah)

(Chorus)
Oooh she won't let me get away
I think I hear her body callin' me
She's about to make that move
What am I do, she's killing me
She just wanna break me down
Work that round, my eyes can see
She's about to make that move
What am I to do, she's killing me
She's killing me (Yes you are)
She's killing me (Ooooh Yeah)
She's killing me
She's killing me
She's killing me (Yes you are)
She's killing me
She's killing me(Oh, ya killing me baby)

Убиваешь меня

(Куплет 1)
Меня словно магнитом тянет через всю комнату,
Чувствую, как она смотрит на меня.
Но я притворяюсь спокойным, я и мои парни,
Стараюсь не пролить свой напиток.
А она показывает мне свой пирсинг на языке,
Умирает от желания привлечь мое внимание.
И тут я слышу звонок телефона,
Это мой друг, зовет на дело.

(Припев)
Она дьявол в платье,
Одета, чтобы впечатлить,
Лучшая из лучших аферисток,
Неизвестно, скольких она совратила.
Попробуй свою удачу,
Она может украсть твое сердце.
Она дьявол в платье,
Одета, чтобы впечатлить,
Лучшая из лучших аферисток,
Неизвестно, скольких она совратила.
Попробуй свою удачу,
Она может украсть твое сердце.

(Связка)
Ооо, она не отпускает меня,
Кажется, я слышу, как ее тело зовет меня.
Она вот-вот сделает свой ход,
Что мне делать, она убивает меня.
Она просто хочет сломать меня,
Вскружить мне голову, мои глаза все видят.
Она вот-вот сделает свой ход,
Что мне делать, она убивает меня.
Она убивает меня,
Она убивает меня,
Она убивает меня,
Она убивает меня,
Она убивает меня,
Она убивает меня,
Она убивает меня.

(Куплет 2)
Черт, что мне делать,
Она загнала меня в угол в клубе,
И все мои друзья смотрят на меня.
Теперь я нервничаю,
Я не могу смотреть ей в лицо,
Эти прекрасные глаза видят меня насквозь.
Ооо, я знаю, что она мне не подходит,
И мне не место здесь.
Но мне это нравится,
Ооо, и я не хочу, чтобы мне это нравилось, о.

(Припев)
Она дьявол в платье,
Одета, чтобы впечатлить,
Лучшая из лучших аферисток (Да),
Неизвестно, скольких она совратила.
Попробуй свою удачу,
Она может украсть твое сердце (Она).

Она дьявол в платье,
Одета, чтобы впечатлить,
Лучшая из лучших аферисток (Да),
Неизвестно, скольких она совратила.
Попробуй свою удачу,
Она может украсть твое сердце (О да).

(Связка)
Ооо, она не отпускает меня,
Кажется, я слышу, как ее тело зовет меня.
Она вот-вот сделает свой ход,
Что мне делать, она убивает меня.
Она просто хочет сломать меня,
Вскружить мне голову, мои глаза все видят.
Она вот-вот сделает свой ход,
Что мне делать, она убивает меня (О да).
Она убивает меня (Оооо),
Она убивает меня (Ооо),
Она убивает меня (Да),
Она убивает меня (Да, это так),
Она убивает меня (Ооо да),
Она убивает меня,
Она убивает меня (О, ты убиваешь меня, детка).

О, А, А, Ага, О! Ооо, Ооо
О, А, А, Ага, О! Ооо, Ооо
О, А, А, Ага, О! Ооо, Ооо

(Припев)
Она дьявол в платье,
Одета, чтобы впечатлить,
Лучшая из лучших аферисток (Да),
Неизвестно, скольких она совратила.
Попробуй свою удачу,
Она может украсть твое сердце (Она).
Она дьявол в платье,
Одета, чтобы впечатлить,
Лучшая из лучших аферисток (Да),
Неизвестно, скольких она совратила.
Попробуй свою удачу,
Она может украсть твое сердце (О да).

(Связка)
Ооо, она не отпускает меня,
Кажется, я слышу, как ее тело зовет меня.
Она вот-вот сделает свой ход,
Что мне делать, она убивает меня.
Она просто хочет сломать меня,
Вскружить мне голову, мои глаза все видят.
Она вот-вот сделает свой ход,
Что мне делать, она убивает меня.
Она убивает меня (Да, это так),
Она убивает меня (Ооо да),
Она убивает меня,
Она убивает меня,
Она убивает меня (Да, это так),
Она убивает меня,
Она убивает меня (О, ты убиваешь меня, детка).