Lloyd - King Of Hearts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lloyd - King Of Hearts




King Of Hearts
Roi des Cœurs
Yeah yeah uh-huh
Ouais ouais uh-huh
Girl tell me how it feel to you
Dis-moi, ma chérie, comment tu te sens ?
I know it feel good to you
Je sais que tu te sens bien
Girl tell me how it feel to you
Dis-moi, ma chérie, comment tu te sens ?
I know it feel good to you
Je sais que tu te sens bien
King Of Hearts
Roi des Cœurs
You don′t know what you missin
Tu ne sais pas ce que tu rates
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
Don't say goodnight girl no
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non
(Oh no)
(Oh non)
I′m a make love to you like the world's gonna end
Je vais te faire l'amour comme si le monde allait finir
Just don't say goodnight girl no
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non
(Oh no)
(Oh non)
Don′t say goodnight
Ne dis pas bonne nuit
Crown me the king of your heart girl and
Couronne-moi roi de ton cœur, ma chérie, et
I be the only other lover that you need yeah
Je serai le seul autre amant dont tu auras besoin, oui
(I got you)
(Je t'ai)
I be the king of your heart girl oh
Je serai le roi de ton cœur, ma chérie, oh
I be the only that treat you like your only treat a queen
Je serai le seul à te traiter comme si tu étais la seule reine
Oh
Oh
Don′t say nothing
Ne dis rien
Yeah I'm a love your body right babe
Ouais, je vais aimer ton corps, ma chérie
Don′t say you're leaving no
Ne dis pas que tu pars, non
You don′t know what you missin
Tu ne sais pas ce que tu rates
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
Don't say goodnight girl no (Don′t say)
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non (Ne dis pas)
(Oh no)
(Oh non)
(Don't say) I'm a make love to you like the world′s gonna end
(Ne dis pas) Je vais te faire l'amour comme si le monde allait finir
Just don′t say goodnight girl no
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non
(Don't you say goodnight girl)
(Ne dis pas bonne nuit, ma chérie)
(Oh no)
(Oh non)
Don′t say goodnight
Ne dis pas bonne nuit
You say you got somewhere to be
Tu dis que tu as quelque part aller
But be believe me girl
Mais crois-moi, ma chérie
(Believe me)
(Crois-moi)
You will regret it if you want to leave me
Tu le regretteras si tu veux me quitter
(Don't go)
(Ne pars pas)
Cause I wanna teach you something new
Parce que je veux t'apprendre quelque chose de nouveau
(Yeah)
(Ouais)
I wanna do those new things to you
Je veux faire ces nouvelles choses avec toi
(Damn right)
(Bien sûr)
Just saying you gotta understand you got me beggin on my knees
Je dis juste que tu dois comprendre que tu me fais supplier à genoux
Yeah oh
Ouais oh
Don′t say nothing
Ne dis rien
Yeah I'm a love your body right babe
Ouais, je vais aimer ton corps, ma chérie
Don′t say you're leaving no
Ne dis pas que tu pars, non
You don't know what you missin
Tu ne sais pas ce que tu rates
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
Don′t say goodnight girl no (Don′t say)
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non (Ne dis pas)
(Oh no)
(Oh non)
(Don't say girl) I′m a make love to you like the world's gonna end
(Ne dis pas, ma chérie) Je vais te faire l'amour comme si le monde allait finir
Just don′t say goodnight girl no (Don't say)
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non (Ne dis pas)
(Oh no)
(Oh non)
Don′t say goodnight girl
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie
Don't say goodnight
Ne dis pas bonne nuit
Don't you say goodnight yeah
Ne dis pas bonne nuit, oui
You don′t know what you missin
Tu ne sais pas ce que tu rates
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
Don′t say goodnight girl no (Don't you say)
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non (Ne dis pas)
(Oh no)
(Oh non)
(Don′t you say) I'm a make love to you like the world′s gonna end
(Ne dis pas) Je vais te faire l'amour comme si le monde allait finir
Just don't say goodnight girl no
Ne dis pas bonne nuit, ma chérie, non
(Oh no)
(Oh non)
Don′t say goodnight
Ne dis pas bonne nuit
All I need is one girl in my life
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une fille dans ma vie
Instead of lovin a million girls one way
Au lieu d'aimer un million de filles d'une seule manière
I rather love one girl a million different ways
Je préférerais aimer une seule fille d'un million de façons différentes
You know
Tu sais
Uh-Huh
Uh-huh
King Of Hearts
Roi des Cœurs
I wanna to be I need to be
Je veux être, j'ai besoin d'être
Girl I'm gone be king of your heart
Ma chérie, je vais être le roi de ton cœur
The king of your heart
Le roi de ton cœur





Writer(s): Lloyd Polite, Jamal F Jones, Patrick Bois Sr Hayes, India Shawn Boodram, Kesia Darnise-cecilia Hollins, Indira Boodram


Attention! Feel free to leave feedback.