Lyrics and translation Lluís Llach - Al Teatre

Quan tancarem
Les llums d′aquesta escena
És que tindràs un lloc per mi...
Quan desarem
Els cants i les disfresses
És que faràs lloc per a mi
Fa fred pels estels
Fa fred pels estels
Tu em mires sempre pensant que no et veig
Jo també et miro amb els meus ulls tan cecs
Fa fred
Quan altres veus
Millors que aquesta meva
Facin festeta en el teu cor
I quedin lluny
Els meus talents de fira
És que dins teu tindré un racó
Pren-m'hi, pren-m′hi fort
Pren-m'hi, pren-m'hi fort
Tu em mires sempre sense imaginar
Que també et veig i així m′he enamorat
Pren-m′hi, pren-m'hi
Quan tot baixant
Talons i bambolines
L′únic teatre sigui el món
Jo no sabré
Morir sense mentides
És que em faràs recer al teu cor
Tinc tard, tinc tard, sol
Tinc tard, tinc tard, sol
Tu em mires pensant que no et veig
Jo et miro, et sento i t'estimo en secret
Fins mai, fins mai, sol
Fins mai, fins mai, sol
De tants amors
Que han vorejat la riba
L′únic que em queda és el teu
No em cal el cos
Et prenc sols el somriure
Hi ha poc camí, i és tan breu
Pren-m'hi, pren-m′hi fort
Pren-m'hi, pren-m'hi fort
Tu em mires sempre sense imaginar
Que també miro i així m′he enamorat
Fins mai, fins mai, sol
Fins mai, fins mai, sol
Fa fred pels estels

Когда мы закончим
Огни в этой сцене
Разве что у тебя найдется место для меня...
Когда для того чтобы записать их
Песни и костюмы
Это то место, которое ты найдешь для меня?
Под звездами холодно.
Под звездами холодно.
Ты ты смотришь на меня всегда думая что не видишь
Я тоже буду смотреть своими такими слепыми глазами
Холодно.
Когда другие голоса
Лучше, чем это, мой ...
Сделай фестету в своем сердце
И они далеко.
Мой талант справедлив
Есть ли в твоей воле уголок?
Забирает меня туда, забирает меня сильным.
Забирает меня туда, забирает меня сильным.
Ты ты смотришь на меня всегда без воображения
Кроме того, я вижу тебя, и поэтому я влюбился в тебя.
Забирает меня туда, забирает меня туда.
Когда все идет ко дну
Каблуки и сцены
Единственный театр в мире,
я не знаю, как это сделать.
Умри без лжи.
Я укрою твое сердце.
Я опаздываю, я опаздываю, солнце.
Я опаздываю, я опаздываю, солнце.
Ты ты смотришь на меня думая что не видишь
Я буду смотреть, мне жаль, и я тайно люблю тебя.
Никогда, никогда, солнце.
Никогда, никогда, солнце.
Так много любви ...
Вы выстроились вдоль берега.
Единственное что осталось это твое
Тело мне не нужно
Ты берешь только улыбку.
Путь невелик и так короток.
Забирает меня туда, забирает меня сильным.
Забирает меня туда, забирает меня сильным.
Ты ты смотришь на меня всегда без воображения
А еще я смотрю на нее и поэтому влюбилась в нее
Никогда, никогда, солнце.
Никогда, никогда, солнце.
Под звездами холодно.