Llunr - The Route - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Llunr - The Route




The Route
Путь
Well on this road that I call mine
Что ж, на этой дороге, что я зову своей,
Where darkness intertwines
Где тьма переплетается,
There's open tabs in my mind
В моей голове открытые вкладки,
And rivers I can't ride
И реки, по которым я не могу плыть.
I'm a hopeless case and I
Я безнадежен, и я
Find my phone and write
Берy свой телефон и пишу,
What I need to be
Кем мне нужно быть.
Where do I go?
Куда мне идти?
I need to find my light
Мне нужно найти свой свет,
Cause I'm so lonely
Потому что мне так одиноко.
Heart struck can you hold me
Сердце поражено, можешь ли ты обнять меня?
Remind me what told me
Напомни мне, что мне говорило,
When I'm down
Когда мне плохо.
I'm so cold please
Мне так холодно, прошу,
Untangle this cold world please
Распутай этот холодный мир, прошу,
Warm me with your words please
Согрей меня своими словами, прошу,
When I'm down
Когда мне плохо.
I've been chained yeah yeah
Я был в цепях, да, да,
I've been chained yeah yeah
Я был в цепях, да, да,
Take my hopes and my dreams away
Забери мои надежды и мечты,
I'll just find a way
Я просто найду способ,
To keep changing yeah yeah
Продолжать меняться, да, да.
These pieces don't fit right now
Эти части сейчас не подходят,
And if I don't fix it how?
И если я не исправлю это, как?
Break me apart and put me back together and ride me right back out
Разбей меня на части и собери обратно, и выведи меня обратно.
Too young to feel this doubt
Слишком молод, чтобы чувствовать эти сомнения.
This house needs to burn down
Этот дом должен сгореть дотла.
Where I need to be, where do I go?
Где мне нужно быть, куда мне идти?
I need to leave this town
Мне нужно покинуть этот город,
Cause I'm so lonely
Потому что мне так одиноко.
Heart struck can you hold me
Сердце поражено, можешь ли ты обнять меня?
Remind me what told me
Напомни мне, что мне говорило,
When I'm down
Когда мне плохо.
I'm so cold please
Мне так холодно, прошу,
Untangle this cold world please
Распутай этот холодный мир, прошу,
Warm me with your words please
Согрей меня своими словами, прошу,
When I'm down
Когда мне плохо.
I've been chained yeah yeah
Я был в цепях, да, да,
I've been chained yeah yeah
Я был в цепях, да, да,
Take my hopes and my dreams away
Забери мои надежды и мечты,
I'll just find a way
Я просто найду способ,
To keep changing yeah yeah
Продолжать меняться, да, да.
Cause I'm so lonely
Потому что мне так одиноко.
Heart struck can you hold me
Сердце поражено, можешь ли ты обнять меня?
Remind me what told me
Напомни мне, что мне говорило,
When I'm down
Когда мне плохо.
Cause I'm so cold please
Потому что мне так холодно, прошу,
Untangle this cold world please
Распутай этот холодный мир, прошу,
Warm me with your words please
Согрей меня своими словами, прошу,
When I'm down
Когда мне плохо.
Take my hopes and my dreams away I'll just find a way
Забери мои надежды и мечты, я просто найду способ
To keep changing yeah yeah
Продолжать меняться, да, да.





Writer(s): Bader Khatib


Attention! Feel free to leave feedback.