Lnyx - Caught Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lnyx - Caught Up




Caught Up
Pris dans le jeu
White clouds
Des nuages blancs
Blue skies
Un ciel bleu
A perfect day, but I think I
Une journée parfaite, mais je pense que j’ai besoin de
Need some action
Un peu d’action
A new distraction
Une nouvelle distraction
I need to feel alive
J’ai besoin de me sentir vivant
And I know that you've been holding out
Et je sais que tu as tenu bon
Let me see a hurricane
Laisse-moi voir un ouragan
Forecasting something bigger now
On prévoit quelque chose de plus grand maintenant
Give me all you got to bring
Donne-moi tout ce que tu as à offrir
If you're the dark clouds coming, let the rain down
Si tu es les nuages noirs qui arrivent, laisse tomber la pluie
If you're a cold front, hit me with a whiteout
Si tu es un front froid, frappe-moi avec une tempête de neige
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up, caught up
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu
Saturate it
Sature-le
Soak into my clothes
Imprègne mes vêtements
Can't escape it
Je ne peux pas y échapper
Chill me to the bone
Froid jusqu’aux os
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up when your storm rolls around
J’ai envie d’être pris dans le jeu quand ton ouragan arrivera
Heads down
La tête basse
Roll by
Passe à côté
Break from cover, I think I
Sors de ta cachette, je pense que je peux
Can take a second round
Prendre un second tour
Come back and throw it down
Reviens et lance-le
I wanna feel alive
J’ai envie de me sentir vivant
And I know that you can shake it up
Et je sais que tu peux tout bouleverser
Let me feel an earthquake
Laisse-moi sentir un tremblement de terre
I'm ready, there's no backing out
Je suis prêt, il n’y a pas de retour en arrière
Hit me more than I can take
Frappe-moi plus fort que je ne peux supporter
If you're the dark clouds coming, let the rain down
Si tu es les nuages noirs qui arrivent, laisse tomber la pluie
If you're a cold front, hit me with a whiteout
Si tu es un front froid, frappe-moi avec une tempête de neige
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up, caught up
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu
Saturate it
Sature-le
Soak into my clothes
Imprègne mes vêtements
Can't escape it
Je ne peux pas y échapper
Chill me to the bone
Froid jusqu’aux os
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up when your storm rolls around
J’ai envie d’être pris dans le jeu quand ton ouragan arrivera
I wanna get caught up when your storm rolls around
J’ai envie d’être pris dans le jeu quand ton ouragan arrivera
If you're the dark clouds coming, let the rain down
Si tu es les nuages noirs qui arrivent, laisse tomber la pluie
If you're a cold front, hit me with a whiteout
Si tu es un front froid, frappe-moi avec une tempête de neige
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up, caught up
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu
Saturate it
Sature-le
Soak into my clothes
Imprègne mes vêtements
Can't escape it
Je ne peux pas y échapper
Chill me to the bone
Froid jusqu’aux os
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up, caught up
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu
I wanna get caught up, caught up now
J’ai envie d’être pris dans le jeu, pris dans le jeu maintenant
I wanna get caught up when your storm rolls around
J’ai envie d’être pris dans le jeu quand ton ouragan arrivera





Lnyx - Captivate EP
Album
Captivate EP
date of release
01-01-2014


Attention! Feel free to leave feedback.