Lo! - Glutton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo! - Glutton




Glutton
Glouton
Curse of technology
Malédiction de la technologie
Ill lust of the west
Désir malsain de l'Occident
A horde grown insensible
Une horde devenue insensible
Life spent craning of necks
Vie passée à tortiller du cou
Such a wastage of flesh still glued to that screen
Un tel gaspillage de chair encore collé à cet écran
Our love now mechanized
Notre amour maintenant mécanisé
Death of intimacy
Mort de l'intimité
Morons en masse
Imbéciles en masse
Granular identities
Identités granulaires
Our double edged sword
Notre épée à double tranchant
Plugged in humanity
Humanité branchée
Connected but empty
Connectée mais vide
Hollow as prayer
Creuse comme une prière
False as a psalm
Fausse comme un psaume
You're absent from your present
Tu es absent de ton présent
Fear of regrets addicted to staying abreast
Peur des regrets accro à rester au courant
Cyclops of distraction
Cyclope de la distraction
Clutch the world in your hand
Saisis le monde dans ta main
Cyclops of distraction
Cyclope de la distraction
Glutton
Glouton
Glutton
Glouton
Maladaptive modern man
Homme moderne maladapté
Whores for convenience
Prostituées pour la commodité
Slave to fashion
Esclave de la mode
Maladaptive modern man
Homme moderne maladapté
Whores for convenience
Prostituées pour la commodité
Slave to fashion
Esclave de la mode
Glutton
Glouton
Glutton
Glouton






Attention! Feel free to leave feedback.