Lo! - Judas Steer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo! - Judas Steer




Judas Steer
Judas Steer
To fillet through our hides to savour each of our crafted lies
Pour fendre nos peaux et savourer chacun de nos mensonges savamment tissés
You'd prefer to wield the blunt knife revel in this fear you smear
Tu préférerais manier le couteau émoussé, te délecter de cette peur que tu étalées
Inhuman nature
Nature inhumaine
Melt you down to mend my rotten crown
Te faire fondre pour réparer ma couronne pourrie
Who's smiling now
Qui sourit maintenant
Your veneer of god
Ton vernis de dieu
Segregate us apes we
Séparer les singes que nous sommes, nous
Ignore our DNA
Ignorons notre ADN
Now clamber over our family skeletons
Maintenant, grimpe sur nos squelettes de famille
Hail the Judas steer
Salut au taureau Judas
Hail our psychopomp
Salut à notre psychopompe
He'd love to lead us to the axe
Il adorerait nous conduire à la hache
Melt you down to mend my rotten crown
Te faire fondre pour réparer ma couronne pourrie
Who's smiling now
Qui sourit maintenant
Your veneer of god
Ton vernis de dieu
Spread my wings to flee your sufferings
Étendre mes ailes pour fuir tes souffrances
Who's smiling now
Qui sourit maintenant
Your veneer of god
Ton vernis de dieu
We all shit seed choke
Nous tous, semences d'excréments, étranglons
Snakes among us
Serpents parmi nous
You've always been here
Tu as toujours été
You never loved us our Judas steer
Tu ne nous as jamais aimés, notre taureau Judas
We'd love you to lead us to the axe
Nous aimerions que tu nous conduises à la hache
We'd love you to lead us to the axe
Nous aimerions que tu nous conduises à la hache





Writer(s): Carl Lyndon Whitbread


Attention! Feel free to leave feedback.