Lo - Do You Have a Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo - Do You Have a Light




Do You Have a Light
Есть ли у тебя огонь?
You′re condescending
Ты такой снисходительный.
You better be someone because you're on the radio
Надеюсь, ты чего-то стоишь, раз тебя крутят по радио.
I know about you
Я знаю о тебе.
I know your father says
Я знаю, твой отец говорит:
"Well, you better get a real job"
"Ну, тебе лучше найти настоящую работу".
It′s just emotion
Это просто эмоции.
'Cause you know all these dreams
Ведь ты знаешь, все эти мечты
Don't come to guys like us
Не сбываются у таких, как мы.
All the commotion
Вся эта суматоха,
It doesn′t matter what those people think you are
Неважно, что эти люди думают о тебе.
Oh my god
Боже мой,
Remember when you told me that
Помнишь, ты говорил мне, что
You would always hold me (when I fall)
Ты всегда будешь поддерживать меня (когда я падаю)?
Find a song
Найди песню,
Let it heal
Пусть она исцелит.
No more looking back for me now
Больше не оглядывайся на меня.
No direction
Нет направления,
And no more "Welcome to the part of you we love"
И больше никаких "Добро пожаловать в ту часть тебя, которую мы любим".
Hope you get better
Надеюсь, у тебя всё наладится.
I hope your father says
Надеюсь, твой отец скажет:
"Well, I love you just as much"
"Ну, я люблю тебя так же сильно".
All these emotions
Все эти эмоции,
You better tell them what you think before you′re gone
Тебе лучше рассказать им, что ты думаешь, пока не поздно.
All the time
Всё это время
I knew you'd always hold me
Я знала, что ты всегда будешь поддерживать меня,
When everybody sold me (when I fall)
Когда все отвернулись от меня (когда я падаю).
Write a song
Напиши песню,
Let it heal
Пусть она исцелит.
Do you have a light for me now?
Есть ли у тебя огонь для меня сейчас?
All my life you would always hold me
Всю мою жизнь ты всегда поддерживал меня.
Do you have a light for me now?
Есть ли у тебя огонь для меня сейчас?






Attention! Feel free to leave feedback.