Lo - Impress Them - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo - Impress Them




Impress Them
Впечатли их
Sit down, take a seat
Присядь, садись,
Take the weight off your feet
Дай ногам отдохнуть.
Let's talk about the good old times
Давай поговорим о старых добрых временах
Or even something interesting
Или о чем-нибудь интересном.
Like how the world is not the same
Например, о том, как мир изменился,
In twenty years so much has changed
За двадцать лет так много всего произошло,
Except for us, still sitting here
Кроме нас, мы всё ещё сидим здесь,
Drinking p*** and eating sh**
Пьём пивко и едим всякую ерунду.
Bombs blow up but we don't care
Бомбы взрываются, но нам всё равно.
Did you do something with your hair?
Ты что-то сделал со своими волосами?
You're looking really cool today
Ты сегодня отлично выглядишь.
Shall we go out tonight and see
Может, пойдём куда-нибудь сегодня вечером и посмотрим
All the people just like us
На всех этих людей, таких же, как мы?
And we'll impress them because we must
И мы впечатлим их, потому что должны.
We'll impress them because we must
Мы впечатлим их, потому что должны.
Chill out and stress another day
Расслабься, о проблемах подумаем завтра.
And put those credit cards away
И убери эти кредитные карты.
Your phone is ringing in my ear
Твой телефон звонит у меня в ухе.
That goddamn thing just makes me feel
Эта чертова штука заставляет меня чувствовать,
Like I should tune my life to yours
Что я должна подстроить свою жизнь под твою.
I'm sorry if I've made you bored
Извини, если я тебе наскучила.
Oh God, I'm feeling sick again
О боже, мне опять нехорошо.
I need some super medicine
Мне нужно какое-нибудь суперлекарство,
Like going out tonight to see
Например, пойти куда-нибудь сегодня вечером и посмотреть
All the poeple just like me
На всех этих людей, таких же, как я.
And I'll impress them, you will see
И я впечатлю их, вот увидишь.
I know, I know you don't know
Я знаю, я знаю, ты не знаешь.
All the people just like us
На всех этих людей, таких же, как мы.
And we'll impress them because we must
И мы впечатлим их, потому что должны.






Attention! Feel free to leave feedback.