Lyrics and translation Lo - So Julie

So Julie

So Julie... I saw your eyes again
Did we talk last night about the little things
So Julie does it matter when I call
I think you're awful young to try
And shoot the world on your own

But if we dance a while and we go cut it loose
We take some time how about a little time
We find our own abuse

Now that we were wrong
I'm sorry that it took so long
In the world we live in often
We dont know who we are
Julie's gonna head off
Cause Julie's got her head on

So we go find out that
We've already lost enough
So now we're gonna win it back again
So Julie... when you think of me...
Does it come to mind
We're living in the same room
In the same house on the same street
In the same town

Why don't you come and dance a while
And we go out and cut it loose
We take some time, well how about a little time
We find our own abuse

Every night I rush to sleep and
Every point of you surrounds me
If you see me now... I haven't got that far
Because I know
What you're like... but I don't know who you are
Julie's gonna head off
Cause Julie's got her head on

So we go find out that
We've already lost enough
So now we're gonna win it back again
So Julie... when you think of me...
Does it come to mind
We're living in the same room
In the same house on the same street
In the same town

Why don't you come and dance a while
And we go out and cut it loose
We take some time, well how about a little time
We find our own abuse

Alors Julie

Alors Julie... j'ai vu tes yeux à nouveau
On a parlé hier soir des petites choses
Alors Julie, est-ce que ça a de l'importance quand je t'appelle
Je pense que tu es trop jeune pour essayer
Et tirer sur le monde toute seule

Mais si on danse un peu et qu'on se lâche
On prend du temps, que dirais-tu d'un peu de temps
On trouve notre propre abus

Maintenant qu'on avait tort
Je suis désolée que ça ait pris si longtemps
Dans le monde où nous vivons souvent
On ne sait pas qui on est
Julie va partir
Parce que Julie a la tête sur les épaules

Alors on va découvrir que
On a déjà perdu assez
Alors maintenant on va le reconquérir
Alors Julie... quand tu penses à moi...
Est-ce que ça te vient à l'esprit
On vit dans la même pièce
Dans la même maison dans la même rue
Dans la même ville

Pourquoi tu ne viens pas danser un peu
Et on sort et on se lâche
On prend du temps, que dirais-tu d'un peu de temps
On trouve notre propre abus

Chaque nuit je me précipite pour dormir et
Chaque point de toi m'entoure
Si tu me vois maintenant... je ne suis pas allée très loin
Parce que je sais
Ce que tu es... mais je ne sais pas qui tu es
Julie va partir
Parce que Julie a la tête sur les épaules

Alors on va découvrir que
On a déjà perdu assez
Alors maintenant on va le reconquérir
Alors Julie... quand tu penses à moi...
Est-ce que ça te vient à l'esprit
On vit dans la même pièce
Dans la même maison dans la même rue
Dans la même ville

Pourquoi tu ne viens pas danser un peu
Et on sort et on se lâche
On prend du temps, que dirais-tu d'un peu de temps
On trouve notre propre abus