Lo Artiz - I'll Be Seeing You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo Artiz - I'll Be Seeing You




I'll Be Seeing You
Je te reverrai
Never thought I'd run into you
Je n'aurais jamais pensé te rencontrer
In your eyes I saw a world I already knew
Dans tes yeux, j'ai vu un monde que je connaissais déjà
Told me your name, where you're from, & why you came
Tu m'as dit ton nom, d'où tu venais, et pourquoi tu étais venu
I began to lose time thinkin' bout you & I
J'ai commencé à perdre le temps à penser à toi et à moi
I was lost when I was found by you
J'étais perdue quand tu m'as trouvée
A light to separate me from the dark is what you came to do
Une lumière pour me séparer des ténèbres, c'est ce que tu es venu faire
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Any other way, any other way
Autrement, autrement
Although you're far, you're never far from me
Même si tu es loin, tu n'es jamais loin de moi
We'll make it through, we'll make it through
On y arrivera, on y arrivera
I'll be seeing you soon
Je te reverrai bientôt
Sweetest taste I've ever known
Le goût le plus doux que j'aie jamais connu
Warm embrace that I call my home
Une étreinte chaleureuse que j'appelle mon foyer
I daydream of where we'll go and although
Je rêve de l'endroit nous irons, et bien que
Right now it might be hard, but I'll wait years to be in your arms
Ce soit peut-être difficile maintenant, j'attendrai des années pour être dans tes bras
I was lost when I was found by you
J'étais perdue quand tu m'as trouvée
A light to separate me from the dark is what you came to do
Une lumière pour me séparer des ténèbres, c'est ce que tu es venu faire
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Any other way, any other way
Autrement, autrement





Writer(s): Lourdes Artiz


Attention! Feel free to leave feedback.