Lyrics and translation Lo Blanquito - Hakuna

Hakuna

A weema-weh como si fuera Simba
En esta jungla vamos a hacer un coro de pinga
Que venga la latina, la china y también la gringa
Que esta raza es nueva y no hay nadie que la extinga

Llegó Tarzan meclao' Con Peter Pan y Jackie Chan
El Sholivery aka Superman
La fuerza de los Jedi me lo dijo Obi-Wan
Me siento como la chosen one

One way te quedaste en delay
Este verso ta tan duro que le quiere dar replay
Tu te deshidrataste, bébete un gatorade
Pa' que siga bailando este disco duro de bill gates
Wey

Chillea, hakuna matata
Hakuna matata
Yo tengo lo que a ti te mata
Hakuna matata

Big bang con las caderas que se están chocando
Y al ritmo de mi verso tu cara está cabeceando
Prepárense que los motores se están calentando
Blanquito demos una vuelta en U que nos estamos pasando

Hakuna matata
Este ritmo remata
Retumba la mata con la wasakaka
Soy anti resaca y el humo me saca el guata uba guata

Que perreo, no me lo creo
Bailando la popis, bailandolo feo
Bailando las huskies morenas yo veo
Bailando las gordas que van a parqueo

Hasta bajo, que empiece el relajo
Yo tengo un atajo, fácil que lo hago
Te pago tu trago mira como amago
Prepárate que te llevó quien te trajo

La cuna, llegaste al cuna
Perreamos en la luna
Pero como tu te mueves aquí no se mueve ninguna girl

Chillea, hakuna matata
Hakuna matata
Yo tengo lo que a ti te mata
Hakuna matata

Chilling, baby yo se que eres pickey
Siempre hardcore, no me gusta lo easy
Si tu no matata, para ti yo estoy busy
Tu estás en crisis, te crees todo lo que de mi te dicen

Entiéndelo, baby ya compréndelo
Que para ser rey no tengo que ser el León
Admítelo, a tu gente díselo
Que te gusta que te jale por el pantalón

I'm sorry baby si tu no tiene kilometraje
Para bregar conmigo tu tienes que ser salvaje
Tener la clave, saberse lo que nadie sabe
Yo tengo el código y tu lo sabe girl

Chillea, hakuna matata
Hakuna matata
Yo tengo lo que a ti te mata
Hakuna matata

Primate, llegó el gorila
Si tu quieres llegarme entonces únete a la fila
Ma nigga, tu amiga quiere estar en grades ligas
Y tu quiere llegarme, lo que pasa es que tu no liga

Así que, acostúmbrate que aquí soy yo el rey, tu eres el peón
De la hakuna matata y de tu cheetah el león
Te gusta mi rima, yo se que en verdad suena cabrón
Tengo a tu mujer bailando esta canción

Pónteme bellaca, como una gata
En par de posiciones Lean king a ti te mata
Filo como baraka, ponte en versión chalaca
Así que no lo pienses que mi pokemon te ataca
Chillea, hakuna matata
New king, Chillea
Llegaron Lo Blanquito

Hakuna

A weema-weh comme si j'étais Simba
Dans cette jungle, on va faire un putain de refrain
Que la latine, la chinoise et même l'américaine viennent
Car cette race est nouvelle et personne ne peut l'éteindre

Tarzan est arrivé, mélangé à Peter Pan et Jackie Chan
Le livreur, alias Superman
La force des Jedi, Obi-Wan me l'a dit
Je me sens comme l'élue

One way, tu es restée en delay
Ce couplet est si lourd que tu veux le remettre en replay
Tu t'es déshydratée, bois un Gatorade
Pour que tu continues à danser sur ce disque dur de Bill Gates
Wey

Détends-toi, hakuna matata
Hakuna matata
J'ai ce qui te tue
Hakuna matata

Big bang avec tes hanches qui s'entrechoquent
Et au rythme de mon couplet, ta tête bouge
Prépare-toi, les moteurs chauffent
Blanquito, faisons un demi-tour, on est en train de se dépasser

Hakuna matata
Ce rythme achève
La brousse résonne avec le wasakaka
Je suis anti-gueule de bois et la fumée me sort les tripes, uba guata

Quel déhanché, je n'y crois pas
Danser le twerk, le danser mal
Je vois des brunes plantureuses qui dansent
Danser les rondes qui vont au parking

Jusqu'en bas, que la fête commence
J'ai un raccourci, je le fais facilement
Je te paie un verre, regarde comme je m'arrange
Prépare-toi, celui qui t'a amenée va t'emmener

Le berceau, tu es arrivée au berceau
On danse sur la lune
Mais comme tu bouges, aucune fille ne bouge comme ça ici

Détends-toi, hakuna matata
Hakuna matata
J'ai ce qui te tue
Hakuna matata

Chilling, baby, je sais que tu es difficile
Toujours hardcore, je n'aime pas ce qui est facile
Si tu n'es pas matata, pour toi je suis occupé
Tu es en crise, tu crois tout ce qu'on te dit sur moi

Comprends-le, bébé, réalise-le
Que pour être roi, je n'ai pas besoin d'être le lion
Admets-le, dis-le à tes amis
Que tu aimes que je te tire par le pantalon

Je suis désolé bébé, si tu n'as pas de kilométrage
Pour me gérer, tu dois être sauvage
Avoir la clé, savoir ce que personne ne sait
J'ai le code et tu le sais, ma belle

Détends-toi, hakuna matata
Hakuna matata
J'ai ce qui te tue
Hakuna matata

Primate, le gorille est arrivé
Si tu veux me rejoindre, alors fais la queue
Mon pote, ton amie veut jouer dans la cour des grands
Et tu veux me rejoindre, mais le problème c'est que tu ne sais pas draguer

Alors habitue-toi, ici c'est moi le roi, toi tu es le pion
De l'hakuna matata et de ton guépard, le lion
Tu aimes ma rime, je sais qu'elle sonne vraiment badass
J'ai ta femme qui danse sur cette chanson

Fais-moi ta coquine, comme une chatte
Dans quelques positions, Lean king te tue
Tranchant comme Baraka, mets-toi en mode chalaca
Alors n'y pense pas, mon Pokémon t'attaque
Détends-toi, hakuna matata
Nouveau roi, Détends-toi
Les Lo Blanquito sont arrivés