Lyrics and translation Lo$ Carpintero$ - Dream

Dream

Risk, zisk pojď na mě vlízt
Nebo zavři pysk a odejdi pryč
Seš pissed? Tak pojď mi to říct
Víš? Nemám proti nic
A co ty?

Tvoje matka Katka? Jo tu znám
Včera s náma pila vo dům dál
Fajn pani sranda byla, ihned zmizel žal
Že splodila tak napicu syna, neni fajn
Slyšel jsem že česko potřebuje ňákej heat
Tak teďka poslouchej tenhle skalka street
Všichni dobře ví, málokdo to tady umí líp
Zapálíme weed pak, pojedem to svý
Jedem Skalka life,spíš jak Skalka dream
Je tu hodně smažek, jo to já vím
Ale taky vim, že co řeknu to splnim
Časem budem na vrcholu už nás tam vidim
Nebude to den ani nebude to rok
Ale dokud můžem ven, tak to bude ok
Vídat svoje bros, snima po boku bok
Moje hudba můj blog, píšu další song

Strašnic nejsem král, to mi dochází
Tam to patří jiným, cestu odklízím
Cenim Smack MC, i celej jeho tým
Ale za pár let, se o trůn podělí
Nejsem stejnej člověk kterej jsem bejval dřív
Před rokem jsem řešil co si o mě myslíš
Teď jediný co vnimám je kolik nabízíš
Neřešim sračky jestli me ceníš (ne)
To co jsme zažili, ty vůbec netušíš
Mam úplně v pici jestli snáma pofelíš
Jediný co řešim jsou mí g's
nějaký p's a pak neřešim nic víc

Мечта

Риск, выгода, давай на меня лезь,
Или закрой пасть и убирайся прочь.
Ты взбесился? Так давай, скажи мне это в лицо,
Знаешь, я не против.
А ты?

Твоя мать Катка? Да, я её знаю,
Вчера с нами пила, дом дальше по улице.
Классная тётка, повеселились, сразу тоска прошла,
Жаль, что такого мудака сына родила.
Слышал я, что Чехии не хватает жары,
Так слушай сейчас этот самый уличный ска-рок.
Все и так в курсе, мало кто здесь может лучше,
Потом курнём травки, и будем делать своё дело.
Живём Скалка-лайф, хотя, скорее, Скалка-дрим,
Здесь до хрена торчков, да, я знаю.
Но я также знаю, что всё, что я скажу - сделаю,
Со временем будем на вершине, я уже вижу нас там.
Это не случится ни за день, ни за год,
Но пока можем выходить на улицу - всё будет окей.
Видеть своих бро, плечом к плечу с ними,
Моя музыка - мой блог, пишу очередной трек.

Страшнице - я не король, до меня дошло,
Там это принадлежит другим, я уступаю дорогу.
Уважаю Smack MC, и всю его команду,
Но через пару лет, они поделятся троном.
Я не тот человек, которым был раньше,
Год назад парился о том, что ты обо мне думаешь,
Сейчас единственное, что меня волнует, это сколько ты предлагаешь.
Не решаю твои проблемы, ценишь меня или нет,
То, через что мы прошли, тебе и не снилось.
Мне абсолютно похер, будешь ли ты со мной тусить,
Единственное, что меня волнует - это мои кореша,
Бабки, и больше ничего.