Lo-Fang - The World In Reverse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo-Fang - The World In Reverse




The World In Reverse
Le Monde À L'envers
I don't mind when insects crawl
Je ne me dérange pas quand les insectes rampent
On the ceiling of my room
Au plafond de ma chambre
I don't mind when hungry mice
Je ne me dérange pas quand les souris affamées
Chew the corners of my food
Ronge les coins de ma nourriture
I don't mind when frogs swim in
Je ne me dérange pas quand les grenouilles nagent dans
My imaginary pool
Ma piscine imaginaire
Cause my minds with you
Parce que mon esprit est avec toi
I'm sure if gravity inversed
Je suis sûr que si la gravité était inversée
The souls of our feet
Les âmes de nos pieds
Would float upside down
Flotteraient à l'envers
Instead our sweet little lost heads
Au lieu de nos douces petites têtes perdues
Touching the earth
Touchant la terre
The World in Reverse
Le Monde À L'envers
I don't mind when insects crawl
Je ne me dérange pas quand les insectes rampent
On the ceiling of my room
Au plafond de ma chambre
I don't mind when hungry mice
Je ne me dérange pas quand les souris affamées
Chew the corners of my food
Ronge les coins de ma nourriture
I don't mind when frogs swim in
Je ne me dérange pas quand les grenouilles nagent dans
My imaginary pool
Ma piscine imaginaire
Cause my hearts with you
Parce que mon cœur est avec toi
I'm sure if gravity inversed
Je suis sûr que si la gravité était inversée
The souls of our feet
Les âmes de nos pieds
Would float upside down
Flotteraient à l'envers
Instead our sweet little lost heads
Au lieu de nos douces petites têtes perdues
Touching the earth
Touchant la terre
The World in Reverse
Le Monde À L'envers





Writer(s): Matthew Hemerlein


Attention! Feel free to leave feedback.