Lo Fidelity Allstars - Lo Fi's in Ibiza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo Fidelity Allstars - Lo Fi's in Ibiza




Lo Fi's in Ibiza
Lo Fi's à Ibiza
There's no reason for you to cry
Il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Lo Fi's in a freakout
Lo Fi est dans une panique
You thought they'd kill the fever
Tu pensais qu'ils allaient tuer la fièvre
Gonna set the ride on the rose
On va mettre le tour sur la rose
Now we shut down all the hoes
Maintenant on ferme toutes les filles
Allstars deal the next move
Les Allstars font le prochain move
Won't be the last when we get used
Ce ne sera pas la dernière fois qu'on s'habitue
This was more than fun to us
C'était plus que du fun pour nous
Now the bridge is over, discuss
Maintenant le pont est fini, discutons
[Hoo! Ha!]
[Hoo! Ha!]
Whoa, there's no reason for you to cry
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Be true to us, we're true to you
Sois vraie avec nous, on est vrai avec toi
You know we'll never let you down
Tu sais qu'on ne te laissera jamais tomber
Whoa, there's no reason for you to cry
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Forget the past, your fears won't last
Oublie le passé, tes peurs ne dureront pas
Now the door is open wide
Maintenant la porte est grande ouverte
Free is running the chaos
La liberté court le chaos
It never was a great loss
Ce n'a jamais été une grande perte
Like silence and keepin' it real
Comme le silence et rester vrai
They never thought how we'd feel
Ils n'ont jamais pensé à ce qu'on ressentirait
Race the sun to the salt lake
On court après le soleil jusqu'au lac salé
The way we feel is no mistake
La façon dont on se sent n'est pas une erreur
It's the reason why we're still around
C'est la raison pour laquelle on est toujours
Now the rest gotta savage the sound
Maintenant les autres doivent rendre le son sauvage
Whoa, there's no reason for you to cry
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Be true to us, we're true to you
Sois vraie avec nous, on est vrai avec toi
You know we'll never let you down
Tu sais qu'on ne te laissera jamais tomber
Whoa, there's no reason for you to cry
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Forget the past, your fears won't last
Oublie le passé, tes peurs ne dureront pas
Now the door is open wide
Maintenant la porte est grande ouverte
There's no reason for you to cry
Il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Be true to us, we're true to you
Sois vraie avec nous, on est vrai avec toi
You know we'll never let you down
Tu sais qu'on ne te laissera jamais tomber
Whoa, there's no reason for you to cry
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around
On sera toujours
Forget the past, your fears won't last
Oublie le passé, tes peurs ne dureront pas
Now the door is open wide
Maintenant la porte est grande ouverte
Whoa, there's no reason for you to cry [there's no reason, there's no reason]
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures [il n'y a aucune raison, il n'y a aucune raison]
We'll always be around
On sera toujours
Be true to us, we're true to you
Sois vraie avec nous, on est vrai avec toi
You know we'll never let you down [we'll never let you down]
Tu sais qu'on ne te laissera jamais tomber [on ne te laissera jamais tomber]
Whoa, there's no reason for you to cry
Whoa, il n'y a aucune raison pour que tu pleures
We'll always be around [we'll always be around]
On sera toujours [on sera toujours là]
Forget the past, your fears won't last
Oublie le passé, tes peurs ne dureront pas
Now the door is open wide
Maintenant la porte est grande ouverte
Never let you down [there's no reason, there's no reason, ohhhhh]
Ne te laissera jamais tomber [il n'y a aucune raison, il n'y a aucune raison, ohhhhh]
Never let you down
Ne te laissera jamais tomber
We'll never let you down
On ne te laissera jamais tomber
Always be around
On sera toujours
The door is open wide
La porte est grande ouverte
Lo Fi's, you thought they knew
Lo Fi, tu pensais qu'ils savaient
You thought they knew
Tu pensais qu'ils savaient
Allstars, you thought they knew
Allstars, tu pensais qu'ils savaient
You thought they knew
Tu pensais qu'ils savaient
(Repeat 3x)
(Répéter 3x)





Writer(s): Philip Ward, Martin Whiteman, John Machin, Andrew Dickinson


Attention! Feel free to leave feedback.