Lyrics and translation Lo Key - Remember

Remember

Yeah, it's hard to put into words
How I'm feeling in this moment as I journey the Earth
I really started out with nothing and my life was a blur
But you put me into focus so I think you deserve
My dedication and my passion when you seeing me live
To make sure every single person left the club with a smile
Even if you never said a word or sent me dime
You connected with my music and you let me inside
When I die just remember me as something divine
Hopping city to city and living life on the fly
How you heard Chamiliatic for the very first time
And saw me open for Twiztid way back in '09
How you met at The Gathering
I gave you sip of black velvet
Now you tell your homies Lo Key's the shit
Just know without you Lo Key doesn't exist
And I'm humbled and honored you would listen to this, uh

Every moment we bled
Every moment we laughed
Every moment we cried
I remember
Every moment we struggled
And every moment we we're lost and terrorfied
I remember
These are the moments that never fade
They only grow stronger as we march on longer

Yo, now we out on the road
And I'm bringing you along kid
You already know
Even if it's vicarious and you feel low
Just know I'll be right there as your story unfolds
And you'll be right here with me and we'll never grow old
And this whole world is ours as we trek the unknown
From the darkness below to the heaven's a glow
In this moment now you understand the life that I know
When I say dedicated yo I'm talking about you
I let you all decide my fate and you were selfless and true
So now I dedicate my life to this it's that all I do
And know that every single one of ya'll is part of the crew
And that's real, I fucking mean it from the pit of my soul
And it could never be mimicked or remade or retold
Apparently you care about me thanks for letting me know
Now I think we ought to celebrate this night with a toast, uh

Every moment we bled
Every moment we laughed
Every moment we cried
I remember
Every moment we struggled
And every moment we we're lost and terrorfied
I remember
These are the moments that never fade
They only grow stronger as we march on longer

Every moment we bled
Every moment we laughed
Every moment we cried
I remember
Every moment we struggled
And every moment we we're lost and terrorfied
I remember
These are the moments that never fade
They only grow stronger as we march on longer

Se souvenir

Ouais, c'est difficile de mettre des mots
Sur ce que je ressens en ce moment alors que je voyage sur Terre
J'ai vraiment commencé avec rien et ma vie était floue
Mais tu m'as mis en focus, alors je pense que tu mérites
Ma dévotion et ma passion quand tu me vois en live
Pour m'assurer que chaque personne quitte le club avec un sourire
Même si tu n'as jamais dit un mot ou envoyé un sou
Tu as connecté avec ma musique et tu m'as laissé entrer
Quand je mourrai, souviens-toi juste de moi comme quelque chose de divin
Sauter de ville en ville et vivre la vie à la volée
Comment tu as entendu Chamiliatic pour la première fois
Et tu m'as vu faire la première partie de Twiztid en 2009
Comment tu as rencontré au Gathering
Je t'ai donné une gorgée de velours noir
Maintenant tu dis à tes potes que Lo Key c'est le top
Sache que sans toi Lo Key n'existe pas
Et je suis humble et honoré que tu écoutes ça, uh

Chaque moment où on a saigné
Chaque moment où on a ri
Chaque moment où on a pleuré
Je me souviens
Chaque moment où on a lutté
Et chaque moment où on était perdus et terrorisés
Je me souviens
Ce sont ces moments qui ne s'estompent jamais
Ils ne font que se renforcer à mesure que nous avançons plus longtemps

Yo, maintenant on est sur la route
Et je t'emmène avec moi, ma chérie
Tu sais déjà
Même si c'est vicariant et que tu te sens mal
Sache que je serai là pour toi pendant que ton histoire se déroule
Et tu seras là avec moi et on ne vieillira jamais
Et ce monde entier est à nous alors que nous parcourons l'inconnu
Des ténèbres du fond jusqu'au ciel qui brille
En ce moment tu comprends la vie que je connais
Quand je dis dévoué, yo je parle de toi
Je vous ai laissé tous décider de mon sort et vous avez été désintéressés et vrais
Alors maintenant je dédie ma vie à ça, c'est tout ce que je fais
Et sache que chacun d'entre vous fait partie de l'équipage
Et c'est vrai, je le pense vraiment du fond de mon âme
Et ça ne pourra jamais être imité, refait ou raconté
Apparemment tu te soucies de moi, merci de me le faire savoir
Maintenant je pense qu'on devrait célébrer cette nuit avec un toast, uh

Chaque moment où on a saigné
Chaque moment où on a ri
Chaque moment où on a pleuré
Je me souviens
Chaque moment où on a lutté
Et chaque moment où on était perdus et terrorisés
Je me souviens
Ce sont ces moments qui ne s'estompent jamais
Ils ne font que se renforcer à mesure que nous avançons plus longtemps

Chaque moment où on a saigné
Chaque moment où on a ri
Chaque moment où on a pleuré
Je me souviens
Chaque moment où on a lutté
Et chaque moment où on était perdus et terrorisés
Je me souviens
Ce sont ces moments qui ne s'estompent jamais
Ils ne font que se renforcer à mesure que nous avançons plus longtemps