Lyrics and translation Lo & Leduc - Dr Hype isch real

Dr Hype isch real

Dr Hype isch real, dr Hype isch real
Dr Hype isch real, dr Hype isch real
Si frage nach de Froue, si frage nachem Schnaps
Aber i bi grad am schaffe, das isch Wasser i däm Glas
Si frage nach Privatem, ehm, nach längem Atem
Nach au däne Konkärt, es sig äuä rächt awesome
Mini Band isch d'Band vor Stung
Wie viu Stunde het der Tag?
Sänkrächtstarter i de Charts, im gliche Team scho sit 10 Jahr
Mini Band isch d'Band vor Stung doch wie viu Stunde het der Tag?
I ha nes schöns paar Schueh, die legi nur füre Uftritt aa
Rock'n'Roll si nid die uf der Bühni
Rock'n'Roll si die wo d'Bühni hei bbout
Wo scho lang da si we mer chöme
U no lang blibe we mir gö
Mir chöme nume schnäu verbi
Bhautes ächt u maches nöi
Es geit oh wider schnäu verbi
Dr Hype isch real
Hüt gö mer für di Tröim, Tröim Tröim
Mir chöme nume schnäu verbi
Bhautes ächt und maches nöi
Es geit oh wider schnäu verbi
Dr Hype isch real
Hüt gö mer für di Tröim, Tröim Tröim
Si frage was het sich veränderet u was das fürnes Gfüeu isch
Angers isch nume dass au wei wüsse was das fürnes Gfüeu isch
Si frage ob mir schaffe,
Viu aagsproche wärde we mer loufe dür di Stadt
Und ob das nid cha närve
Und si wei üs chli kabutt aber mi Rügge isch no grad
Wüu di Gwicht won ig am lüpfe bi gsehsch nid uf dire Waag
Si wei üs chli kabutt aber mi Rügge isch no grad
Vilech mau chli weni Schlaf, gar nid mau so hard, wüu
Rock'n'Roll si nid die uf der Bühni
Rock'n'Roll si die wo d'Bühni hei bbout
Wo scho lang da si we mer chöme
U no lang blibe we mir gö
Mir chöme nume schnäu verbi
Bhautes ächt u maches nöi
Es geit oh wider schnäu verbi
Dr Hype isch real
Hüt gö mer für di Tröim, Tröim Tröim
Mir chöme nume schnäu verbi
Bhautes ächt und maches nöi
Es geit oh wider schnäu verbi
Dr Hype isch real
Hüt gö mer für di Tröim, Tröim Tröim
Für di Tröim, Tröim, Tröim
Für di Tröim, Tröim, Tröim
Für di Tröim, Tröim, Tröim, Tröim, Tröim, Tröim
Dr Hype isch real, dr Hype isch real
Dr Hype isch real, dr Hype isch real
Dr Hype isch real, dr Hype isch real
Dr Hype isch real, dr Hype isch real
Mis Büro dis Nightlife, Fürobe bye bye
Meh Rum aus e Mai Tai, überau Kolibri, High-Five, Hype Hype Hype
Mis Büro dis Nightlife, Fürobe bye bye
Meh Rum aus e Mai Tai, überau Kolibri, ah

Le Hype est réel

Le Hype est réel, le Hype est réel
Le Hype est réel, le Hype est réel
Elles demandent des femmes, elles demandent du schnaps
Mais je suis au travail, c'est de l'eau dans ce verre
Elles demandent des choses privées, euh, un long souffle
À propos de tous ces concerts, c'est vraiment incroyable
Mon groupe est le groupe de Stung
Combien d'heures dure la journée ?
Lancement vertical dans les charts, dans la même équipe depuis 10 ans
Mon groupe est le groupe de Stung, mais combien d'heures dure la journée ?
J'ai une belle paire de chaussures, que je mets uniquement pour les concerts
Le Rock'n'Roll, ce ne sont pas ceux qui sont sur scène
Le Rock'n'Roll, ce sont ceux qui ont construit la scène
Qui sont là depuis longtemps quand nous arrivons
Et qui resteront longtemps quand nous nous en allons
On passe juste vite
On construit vraiment et on fait de nouvelles choses
On repassera vite
Le Hype est réel
Aujourd'hui, on va pour les rêves, rêves rêves
On passe juste vite
On construit vraiment et on fait de nouvelles choses
On repassera vite
Le Hype est réel
Aujourd'hui, on va pour les rêves, rêves rêves
Elles demandent ce qui a changé et ce que c'est comme sentiment
La seule différence, c'est que tout le monde sait maintenant ce que c'est comme sentiment
Elles demandent si nous travaillons,
Si on nous aborde beaucoup quand on se promène en ville
Et si ça ne nous énerve pas
Et elles veulent qu'on soit un peu cassés, mais mon dos est encore bien
Parce que le poids que je porte, tu ne le vois pas sur cette balance
Elles veulent qu'on soit un peu cassés, mais mon dos est encore bien
Peut-être un peu moins de sommeil, pas même si dur, parce que
Le Rock'n'Roll, ce ne sont pas ceux qui sont sur scène
Le Rock'n'Roll, ce sont ceux qui ont construit la scène
Qui sont là depuis longtemps quand nous arrivons
Et qui resteront longtemps quand nous nous en allons
On passe juste vite
On construit vraiment et on fait de nouvelles choses
On repassera vite
Le Hype est réel
Aujourd'hui, on va pour les rêves, rêves rêves
On passe juste vite
On construit vraiment et on fait de nouvelles choses
On repassera vite
Le Hype est réel
Aujourd'hui, on va pour les rêves, rêves rêves
Pour les rêves, rêves, rêves
Pour les rêves, rêves, rêves
Pour les rêves, rêves, rêves, rêves, rêves, rêves
Le Hype est réel, le Hype est réel
Le Hype est réel, le Hype est réel
Le Hype est réel, le Hype est réel
Le Hype est réel, le Hype est réel
Mon bureau, c'est la vie nocturne, au revoir au travail
Plus de rhum qu'un Mai Tai, des colibris partout, High-Five, Hype Hype Hype
Mon bureau, c'est la vie nocturne, au revoir au travail
Plus de rhum qu'un Mai Tai, des colibris partout, ah