Lyrics and translation Lo & Leduc - Für Ingwer und Ewig

Für Ingwer und Ewig

I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir
Ey, i chume lieber zu dir (yeah)
I chume lieber zu dir, o wes nur für ne Tee isch
Für chli Honig, Zitrone, für
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
I chume lieber zu dir, o wes nur für ne Tee isch
Für chli Honig, Zitrone, für, für
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir
Früsch pressti glücklech
Paar tröchneti truurig
Brüeti Wärmi ire Thermos-Channe
Es Würfeli "blyb wide bisch"
Und es paar zupfti Blettli "mach aues anders"
U när gits drü Löffeli Kuss ufd Stirn
Diräkt nachem Ässe
I mache mir e Ufguss us dim Gsichtsusdruck
We du summisch bim Abwäsche
Wüu i kenn di Medis wo si eim gäbe
We me ne seit me weiss nid wo sech häbe
I chume lieber zu dir o wes nur für ne Tee isch (ey)
Für chli Honig, Zitrone, für
Für Ingwer u ewig
Für immer u ewig
I chume lieber zu dir o wes nur für ne Tee isch
Für chli Honig, Zitrone, für
Für Ingwer u ewig
Für immer u ewig
I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir
E Hand vou harzig
Paar Tröpfli härzig
Graschpleti Ihversucht ines Schäli
E Priise "lah mi in Rueh"
Unes paar Schiibli fyyn gschnittnigs "aues wird guet"
I lääre dr Rosechrieg i Chrueg
We dini Ougebraue gwittere
Chumm mir löhs chli lah zieh
Aber nid so lang bis mir verbittere (ey)
Wüu i kenn di Medis wo si eim gäbe
We me ne seit me weiss nid wo sech häbe
I chume lieber zu dir o wes nur für ne Tee isch
Für chli Honig, Zitrone, für
Für Ingwer u ewig
Für immer u ewig
I chume lieber zu dir o wes nur für ne Tee isch
Für chli Honig, Zitrone, für
Für Ingwer u ewig
Für immer u ewig
I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir (badadoue)
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
I chume lieber zu dir (ah, ah)
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Für Ingwer u ewig
I bi starch mit dir u i bi schwach mit dir
Du steusch e zwöiti Tasse ufe Tisch
Dussen isch e chauti Wält
Mir bhaute warmi Händ
I bi starch mit dir u i bi schwach mit dir
Du steusch e zwöiti Tasse ufe Tisch
Dussen isch e chauti Wält
Mir bhaute warmi Händ
(Yeah)
Wüu i kenn di Medis wo si eim gäbe (wo si eim gäbe)
We me ne seit me weiss nid wo sech häbe
I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir (yeah)
Wüu i kenn di Medis wo si eim gäbe (wo si eim gäbe)
We me ne seit me weiss nid wo sech häbe
I chume lieber zu dir o wes nur für ne Tee isch (ey)
Für chli Honig, Zitrone, für (ah, ah)
Für Ingwer u ewig
Für immer u ewig
I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir
Für, für Ingwer u ewig
Für immer u ewig
I chume lieber zu dir
I chume lieber zu dir

Pour le gingembre et l'éternité

Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi
Hé, je préfère venir chez toi (yeah)
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé
Pour un peu de miel, du citron, pour
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé
Pour un peu de miel, du citron, pour, pour
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi
Fraîchement pressé, heureux
Quelques gouttes de tristesse
Chauffer la chaleur dans la carafe thermos
Un dé à jouer "reste loin"
Et quelques feuilles froissées "fais tout différemment"
Et puis il y a trois cuillères à café de baisers sur le front
Juste après avoir mangé
Je me fais une infusion à partir de ton expression du visage
Quand tu chuchotes en faisant la vaisselle
Parce que je connais les médicaments qu'ils donnent
Quand on leur dit qu'on ne sait pas où aller
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé (ey)
Pour un peu de miel, du citron, pour
Pour le gingembre et l'éternité
Pour toujours et à jamais
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé
Pour un peu de miel, du citron, pour
Pour le gingembre et l'éternité
Pour toujours et à jamais
Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi
Une poignée de résine
Quelques gouttes de mignonnerie
Herbes coupées dans un bol
Un soupçon de "laisse-moi tranquille"
Et quelques tranches finement hachées de "tout ira bien"
Je verse la guerre des roses dans une cruche
Quand tes sourcils tonnent
Viens, laisse-moi tirer un peu
Mais pas si longtemps que ça tourne au vinaigre (ey)
Parce que je connais les médicaments qu'ils donnent
Quand on leur dit qu'on ne sait pas où aller
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé
Pour un peu de miel, du citron, pour
Pour le gingembre et l'éternité
Pour toujours et à jamais
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé
Pour un peu de miel, du citron, pour
Pour le gingembre et l'éternité
Pour toujours et à jamais
Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi (badadoue)
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Je préfère venir chez toi (ah, ah)
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Pour le gingembre et l'éternité
Je suis fort avec toi et je suis faible avec toi
Tu poses une deuxième tasse sur la table
Dehors, c'est un monde froid
Nous nous tenons les mains chaudes
Je suis fort avec toi et je suis faible avec toi
Tu poses une deuxième tasse sur la table
Dehors, c'est un monde froid
Nous nous tenons les mains chaudes
(Yeah)
Parce que je connais les médicaments qu'ils donnent (qu'ils donnent)
Quand on leur dit qu'on ne sait pas où aller
Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi (yeah)
Parce que je connais les médicaments qu'ils donnent (qu'ils donnent)
Quand on leur dit qu'on ne sait pas où aller
Je préfère venir chez toi, même si c'est juste pour un thé (ey)
Pour un peu de miel, du citron, pour (ah, ah)
Pour le gingembre et l'éternité
Pour toujours et à jamais
Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi
Pour, pour le gingembre et l'éternité
Pour toujours et à jamais
Je préfère venir chez toi
Je préfère venir chez toi