Lyrics and translation Lo & Leduc - Liber

Liber

Ihri Huut us Läder
Ihri Ouge schwarzi Münze
Chnöilet ufem Asphalt voreren alte Büchse
Z'mitzt inere Stadt wo se het verschlückt
Zwüsche Hüser mit länge Schätte u Mönsche mit schnäue Schritte sitzt si dr ganz Tag und wippt
Wippt geng vüre u zrügg
U bi jedem Mau berüehrt si der Büchserand mit ihrer Stirn
U ds Klimpere vo de Münze
Im Innere vo der Büchse
Tönt wi Chiucheglogge wo lüüte
Gloube
Öbber mues immer drah gloube
Drahgloube
Öbber mues immer drahgloube
Wotts gar nid wüsse wie
Füfliber uf mini Zunge
Leget mir e Füfliber uf mini Zunge
Füfliber uf mini Zunge
Leget mir e Füfliber uf mini Zunge
Sini Huut us Chride
Büroturm wine Chile
List i de Schrifte wo usser ihm niemer cha entziffre (niemer cha entziffre)
Übere Markt, über di über di unsichtbar Hand
Wo'n ihm seit "du verdiensch dir das im Schlaf"
Wieso würd är wöue wach si
We d Wält um ihn wi Wachs isch
är so gross cha si
Uf das aues immer wachsi
Nume chan är nid verstah
Das zersch der Bode laht lah gah
Bevor das är der Chopf ahschlaht
Gloube
Öbber mues immer drah gloube
Drahgloube
Öbber mues immer drahgloube
Wotts gar nid wüsse wie
Füfliber uf mini Zunge
Leget mir e Füfliber uf mini Zunge
Füfliber uf mini Zunge
Leget mir e Füfliber uf mini Zunge
Si lahts lah schaffe
Ihres Bättle isch es Bätte
U är, är lahts lah schaffe
U si Bildschirm isch e Bible
Lug, mir löhs lah schaffe
Hüt isch d Schöpfig nüt meh wärt
U mir schöpfe nume no Wärt
U drum legi mir am Sunnti e
Füfliber uf mini Zunge
Leget mir e Füfliber uf mini Zunge
Drum legi mir am Sunnti e
Füfliber uf mini Zunge
Leget mir e Füfliber uf mini Zunge
Drum legi mir am Sunnti e
Öbber mues immer drah gloube
Drum legi mir am Sunnti e
Öbber mues immer drah gloube
Wotts gar nid wüsse wie

Свобода

Её крик из кожи
Её глаза – чёрные монеты
Сжалась на асфальте перед старой банкой
Посреди города, который её проглотил
Между домов с длинными тенями и людей с быстрыми шагами, она сидит весь день и покачивается
Покачивается вперёд и назад
И каждый раз касается лбом края банки
И звон монет
Внутри банки
Звучит как церковные колокола
Вера
Кто-то всегда должен верить слепо
Слепая вера
Кто-то всегда должен верить слепо
Ты и знать не хочешь, как
Пять франков на мой язык
Положи мне пять франков на мой язык
Пять франков на мой язык
Положи мне пять франков на мой язык
Его кожа из мела
Офисная башня, как церковь
Читает в писаниях, которые никто, кроме него, не может расшифровать (никто не может расшифровать)
Над рынком, над тобой, над невидимой рукой
Которая говорит ему: "ты заслуживаешь этого во сне"
Зачем ему бодрствовать
Если мир вокруг него как воск
Он может быть таким большим
Чтобы всё это росло
Только он не может понять
Что земля уходит из-под ног
Прежде чем он ударится головой
Вера
Кто-то всегда должен верить слепо
Слепая вера
Кто-то всегда должен верить слепо
Ты и знать не хочешь, как
Пять франков на мой язык
Положи мне пять франков на мой язык
Пять франков на мой язык
Положи мне пять франков на мой язык
Она бросает работу
Её кровать - это молитва
А он, он бросает работу
И его экран - это Библия
Смотри, мы бросаем работу
Сегодня творение ничего не стоит
И мы создаём только ценность
И поэтому в воскресенье кладите мне
Пять франков на мой язык
Положите мне пять франков на мой язык
Поэтому в воскресенье кладите мне
Пять франков на мой язык
Положите мне пять франков на мой язык
Поэтому в воскресенье кладите мне
Кто-то всегда должен верить слепо
Поэтому в воскресенье кладите мне
Кто-то всегда должен верить слепо
Ты и знать не хочешь, как